Paroles et traduction Negrita - Sale

Sale

Nuove serpi
Strisciano
Prepotenti
E' quello che
Quello che so
Nuovi guitti
Senza età
Strafottenti
Svelti nell'oscurità

Tutto quel che hai fatto non vale...
La tua faccia è piena del mio sale!

Cani neri ridono
Era ieri...
E' quello che
Quello che so
Mezzi nuovi
Arriverai
A scordarti
Di quello che
Quello che sai...

...o forse è Dio che ci vuole male
La tua faccia è piena del mio sale!

Nessuno mi comanda nem me pode comandar
Neanche con le bombe e le sue false verità
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Hipocrisia è a filosofia dominante
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
Com a sua frota e suas fotos de tortura yuppie
Se a gente manda ninguem manda na gente
Tenemos mucha gana
Nuestra sangre es caliente, que pasa?
Somos de la raza humana
Tanto quanto Brasil ou Italia
Todo mundo è vitima desta batalha
El mondo intero paga con terror
Sin criterio los errores de los senores de los
Imperios que parecen nunca hablar serio
Quizas no ganan comisiones
De los cementerios?
Las rasones de las guerras
Non son mas un misterio
Parla serio! Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
There and turn it on!
Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
There and turn it on!
Congratulations to the Kings of Nowhere:
Mr W.Bullshit and his loyal royal Clowny Blair
All dis-honour to be shared with Sharon
We don't need another Hitler
Paz e amor
Pensador e Negrita.

Ma da quando è tramontato il sole
La tua faccia è piena del mio sale!

La coerenza no
Non può più pagare
Sparami, spara percio'!
L'aria sporca arriverà
Ma mi convinco
Che forse è un brutto sogno e passerà...
Che forse è un brutto sogno e passerà...

Соль

Новые змеи
Ползут,
Наглые,
Это то, что
То, что я знаю.
Новые шуты
Без возраста,
Нахальные,
Проворные во тьме.

Все, что ты сделала, ничего не стоит...
Твое лицо покрыто моей солью!

Черные псы смеются.
Это было вчера...
Это то, что
То, что я знаю.
Новые способы
Ты найдешь,
Чтобы забыть
То, что
То, что ты знаешь...

...или, быть может, это Бог нас проклинает.
Твое лицо покрыто моей солью!

Никто мной не командует, и не сможет командовать,
Даже с бомбами и своей лживой правдой.
Ложная правда, ложь, глобальная ложь,
Лицемерие — господствующая философия.
Высокомерные командиры со своими войсками,
Со своим флотом и своими фотографиями пыток яппи.
Если мы командуем, никто не командует нами.
У нас большое желание,
Наша кровь горяча, что происходит?
Мы — человеческая раса,
Так же, как Бразилия или Италия.
Весь мир — жертва этой битвы.
Весь мир платит террором
Бездумно за ошибки господ
Империй, которые, кажется, никогда не говорят серьезно.
Может быть, они не получают комиссионные
С кладбищ?
Причины войн
Больше не тайна.
Говори серьезно! Их нужно бросить на другой трон!
Электрический стул, бросьте этих ублюдков
Туда и включите его!
Их нужно бросить на другой трон!
Электрический стул, бросьте этих ублюдков
Туда и включите его!
Поздравления Королям Ничего:
Мистеру В. Дерьмо и его верному королевскому шуту Блэру.
Весь этот позор нужно разделить с Шароном.
Нам не нужен еще один Гитлер.
Мир и любовь,
Pensador и Negrita.

Но с тех пор, как село солнце,
Твое лицо покрыто моей солью!

Последовательность — нет,
Больше не может платить.
Стреляй в меня, стреляй же!
Грязный воздух придет,
Но я убеждаю себя,
Что, возможно, это дурной сон, и он пройдет...
Что, возможно, это дурной сон, и он пройдет...