Paroles et traduction Negritude Junior - Tic, Tic, Tac

Tic, Tic, Tac

Bate forte o tambor
Eu quero tic, tic, tic, tic ta
Bate forte o tambor
Eu quero tic, tic, tic, tic ta
É nessa dança que meu boi balança
E o povão de fora vem pra ca brincar
É nessa dança que meu boi balança
E o povão de fora vem pra ca brincar

As barrancas de terras caídas
Faz barrento o nosso rio-mar
As barrancas de terras caídas
Faz barrento o nosso rio-mar

Amazonas, rio da minha vida
Imagem tão linda que meu Deus criou
Fez o céu, a mata e a terra
Uniu os caboclos construiu o amor
Fez o céu, a mata e a terra
Uniu os caboclos
Construiu o amor
Brinca meu povo

Тик-так

Бей сильнее в барабан
Я хочу тик-так, тик-так
Бей сильнее в барабан
Я хочу тик-так, тик-так
В этом танце мой бык качается
И толпа людей приходит сюда, чтобы повеселиться
В этом танце мой бык качается
И толпа людей приходит сюда, чтобы повеселиться

Глиняные обрывы
Делают мутной нашу реку-море
Глиняные обрывы
Делают мутной нашу реку-море

Амазонка, река моей жизни
Такая красивая картина, которую создал Бог
Он создал небо, лес и землю
Объединил жителей сельвы, построил любовь
Он создал небо, лес и землю
Объединил жителей сельвы
Построил любовь
Веселись, мой народ