Paroles et traduction Negroman - Messer

Messer

Yo, ich ward irgendwann geboren und davor war alles besser
Aber jetzt hab' ich ein Messer und ich schlitze dir den Hals auf
(Jetzt wird alles gut)
Yo, ich ward irgendwann geboren und ich lebte ewig gestern
Aber jetzt hab' ich ein Messer und ich schlitze dir den Hals auf
(Wunderbar)

Yo, ich ward irgendwann geboren – vergiss den Schal nicht
Der Anblick macht die Menschen immer madig
Zwischen stilisierter Panik und Potenzmittelregalen
Tragt ihr Affen eure Meinung wie
Einen Haarschnitt eines enttarnten Toupés
Doch die Stadt bleibt die Stadt und der Herbst bleibt der Herbst
Im Grunde genommen ist gar nichts geschehen
Im Untergrunde genommen ist der Negroman sympathisch
Wie Chlor frisch geduscht eigentlich geruchsneutral ist
Yo – aber ihr pisst mich an
Was können diese Fötzchen schon was ich nicht kann?
Die Stoppeln besser weg machen nach dem Beine rasieren
Guck wie ich mich anstrenge mit Handschellen
Dem ganzen Schweinskram den ich nicht mag
Ich soll mich nicht so anstellen
Deine Wackness bringt mich ins Grab
Aber keine Angst, ich bin da und bleib auch wach bis du schläfst
Und singe dir das Lied eines Negromans und es geht:

Ich ward irgendwann geboren und davor war alles besser
Aber jetzt hab' ich ein Messer und ich schlitze dir den Hals auf
(Jetzt wird alles wieder gut)
Yo, ich ward irgendwann geboren und ich lebte ewig gestern
Aber jetzt hab ich ein Messer und ich schlitze dir den Hals auf
(Wunderbar)

Messer

Yo, I was born sometime and before that everything was better
But now I have a knife and I'm gonna slit your throat
(Now everything will be good)
Yo, I was born sometime and I lived forever yesterday
But now I have a knife and I'm gonna slit your throat
(Wonderful)

Yo, I was born sometime - don't forget the scarf
The sight always makes people angry
Between stylized panic and over-the-counter drugs
You monkeys carry your opinions like
A haircut of an unmasked toupee
But the city remains the city and autumn remains autumn
Basically nothing has happened
In the underground the Necromancer is likeable
Like chlorine, freshly showered, is actually odorless
Yo - but you piss me off
What can these little brats do that I can't?
Trim the stubble better after shaving your legs
See how I struggle with handcuffs
All that crap I don't like
I shouldn't act like this
Your wackness is driving me to my grave
But don't worry, I'm here and I'll stay awake until you sleep
And sing you the song of a Necromancer and it goes:

I was born sometime and before that everything was better
But now I have a knife and I'm gonna slit your throat
(Now everything will be good again)
Yo, I was born sometime and I lived forever yesterday
But now I have a knife and I'm gonna slit your throat
(Wonderful)