Negros Tou Moria feat. Δόκτορας Νι - Ydor.- - traduction des paroles en allemand

Ydor.- - Negros Tou Moria traduction en allemand




Ydor.-
Ydor.-
Νέο αύριο, κλήση απ τον Dario
Neuer Morgen, Anruf von Dario
κλείνει τη συζήτηση και ανοίγω το τετράδιο
beendet das Gespräch und ich öffne mein Heft
Ένα γραμμάριο, από το El Barrio
Ein Gramm, von El Barrio
Καυλωμένος με την γειτονιά μου σαν ωάριο
Geil auf meine Nachbarschaft, wie ein Eierstock
Δεν έχω ωράριο, μόνο όσιο και άγιο
Ich habe keine Arbeitszeiten, nur Heiliges und Geweihtes
MC υποκριτή μόλις έκαψες το σενάριο
MC Heuchler, gerade hast du das Drehbuch verbrannt
Αυτά που ζω και κάνω ειναι αγνό και αυθόρμητο
Was ich lebe und tue, ist rein und spontan
Και δεν μπορεί να 'ξηγηθεί ούτε σε σεμινάριο
Und kann nicht einmal in einem Seminar erklärt werden
Το σταυρό σου κάνε όταν δεις πως είμαι εκεί
Schlag dein Kreuz, wenn du siehst, dass ich da bin
Αφού το έχεις μάθει διάολε απ' τη προσευχή
Da du es ja, Teufel, vom Gebet gelernt hast
Η γλώσσα βλάμη μου είναι ελληνική
Meine Sprache, Schlampe, ist Griechisch
Το σώμα Αφρικάνικο, το flow για το πλανήτη Γη
Der Körper afrikanisch, der Flow für den Planeten Erde
Εγώ με σένα πάμε ασορτί
Ich und du, wir passen zusammen
Όποτε φοράς το σορτς, Ελλάδα Η στο Venice Beach
Wann immer du Shorts trägst, Griechenland oder Venice Beach
Εγώ με 'σένα σαν πόδια γυμνασμένα
Ich mit dir, wie trainierte Beine
Στα σεντόνια αν παίξεις μπάλα, πάμε Champions League
Wenn wir im Bett Fußball spielen, dann Champions League
Στον βρομόστομο σαν μπάνιο του τις βρέχω
Ich bespritze sie im Drecksloch wie in einem Bad
Κι αγναντεύω λες και τουαλέτα σφήνα μπαίνω
Und starre, als ob ich mich in eine Toilette zwänge
Έχω τη νέα μέθοδο όπως το Walter White
Ich habe die neue Methode wie Walter White
Τα βρίσκουν μπλε όσοι υποδύονται έναν Νέγρο
Diejenigen, die einen Schwarzen spielen, werden blau
Αν το ραπ ήταν αγώνισμα σαν NBA
Wenn Rap ein Wettbewerb wie die NBA wäre
Τα δαχτυλίδια φέρτε είμαι με Evan SBK
Bringt die Ringe, ich bin mit Evan SBK
MVP κηρύχτηκε ο Νι Ταφ Μι
Ni Taf Mi wurde zum MVP erklärt
Με τον Jordan μοιραζόμαστε το ίδιο DNA
Mit Jordan teile ich die gleiche DNA
Έλα εδώ ρε Δόκτορα και φτύσ' τους τα, θέλουνε ύδωρ
Komm her, Doktor, und spuck sie aus, sie wollen Wasser
Φρούτο, φαγητό κυρίως υγιεινό
Obst, Essen, hauptsächlich gesund
Δόκτορα κατούρα τους και χώσ' τους τα, να σκάσουνε λίγο
Doktor, piss sie an und gib's ihnen, damit sie platzen
Να μείνουνε λίγο πίσω
Damit sie ein bisschen zurückbleiben
Όπως το τσουνάμι όλους πάρτους παιδομάζωμα
Wie ein Tsunami, nimm sie alle mit, Kindersammlung
Να νιώσουνε λίγο, Μπαίνω αρρωστημένος μες στο δίσκο
Sollen sie es spüren, ich komme krank in die Platte
Όλοι οι πουθενάδες, να τη πιούνε, για να δούμε
All die Niemande, sollen sie es trinken, mal sehen
Που την είδανε λίγο, Έργο και τζίρο, Casino De Niro
Wo sie es gesehen haben, Arbeit und Umsatz, Casino De Niro
Πριν να τη πέσει, κλήση απ τον Ορέστη
Bevor sie sich draufstürzt, Anruf von Orestis
Μήνυμα για ένα παλικάρι απ την Κυψέλη
Nachricht für einen Burschen aus Kypseli
Δεν μιλά στον Νι Ταφ Μι αλλά στον Κ*Β*Ν
Er spricht nicht zu Ni Taf Mi, sondern zu K*B*N
Εποχές που 'ταν Σουρτούκης και δεν είχε στέγη
Zeiten, als er ein Herumtreiber war und kein Dach über dem Kopf hatte
Εποχές που τρέχει όταν βγήκε το μαχαίρι
Zeiten, als er rannte, als das Messer rauskam
Εποχές που με μικροφωνάκι υπαγορεύει
Zeiten, als er mit einem kleinen Mikrofon diktiert
Κι απαγορεύει στον εαυτό του πια να τρέχει
Und sich selbst verbietet, wegzulaufen
Κάποιοι ράπερς ξέρουνε τι λέω κατά λέξη
Einige Rapper wissen wortwörtlich, was ich sage
Σε πιάνει χέσιμο όταν γίνει το πέσιμο
Du musst scheißen, wenn es zum Sturz kommt
Τον άλλον κόψιμο πάνω στο δέσιμο
Den anderen abservieren beim Anbinden
Κι άλλη με τα ψυχολογικά της
Und eine andere mit ihren psychischen Problemen
Την πιάνουν φρίκες και έτσι γίνεται attention whore
Sie bekommt Panik und wird so zur Attention Whore
(Attention whore)Τι 'ναι αυτό, το παιδί είναι εκκεντρικό
(Attention Whore) Was ist das, das Kind ist exzentrisch
Ευέλικτο, κορμάρα που θέλω να φάω μου 'ναι εφικτό
Flexibel, ein Körper, den ich essen will, es ist für mich erreichbar
Βρε άστα New School και πιάστα OldSkooλάδικα
Vergiss New School und nimm die Oldschool-Sachen
Αφήνω τα ατάλαντα και πιάνω τα λαδάδικα
Ich lasse die Talentlosen und nehme die Ölmühlen
Σας πάω λυρικό-γαμιόντας είμ' ο Δόκτορας
Ich ficke euch lyrisch, ich bin der Doktor
Και ο Μ. Τελεία Βασιλιάς, γαμιόντας σκέτο, όλους μας
Und der M. Punkt König, der uns alle einfach nur fickt
Ο Κ*Β*Ν, πλέον μουσαφίρης στη Κυψέλη
K*B*N, jetzt ein Gast in Kypseli
Στον Ευαγγελισμό, κάπου κοντά στον Έβαν μένει
In Evangelismos, irgendwo in der Nähe von Evan wohnt er
Το συγκρότημα, Άλφα Κάπα Μάθε τα
Die Band, Alpha Kappa, lerne sie kennen
Ξεχώρισ' τα μου λέει, φίλους, γκόμενες και ποσοστά
Unterscheide sie, sagt er mir, Freunde, Freundinnen und Prozentsätze
Γιατί έψαχνα άδικα, με φίλους χάθηκα
Weil ich vergeblich gesucht habe, mit Freunden verloren ging
Με γκόμενες τρελάθηκα, και για τα ποσοστά τον Ξέκανα
Mit Freundinnen verrückt wurde, und für die Prozentsätze Xekana
Έλα εδώ ρε Δόκτορα και φτύσ' τους τα, θέλουνε ύδωρ
Komm her, Doktor, und spuck sie aus, sie wollen Wasser
Φρούτο, φαγητό κυρίως υγιεινό
Obst, Essen, hauptsächlich gesund
Δόκτορα Κατούρα τους και χώσ' τους τα, να σκάσουνε λίγο
Doktor, piss sie an und gib's ihnen, damit sie platzen
Να μείνουνε λίγο πίσω
Damit sie ein bisschen zurückbleiben
Όπως το τσουνάμι όλους πάρτους παιδομάζωμα
Wie ein Tsunami, nimm sie alle mit, Kindersammlung
Να νιώσουνε λίγο, Μπαίνω αρρωστημένος μες στο δίσκο
Sollen sie es spüren, ich komme krank in die Platte
Όλοι οι πουθενάδες, να τη πιούνε, για να δούμε
All die Niemande, sollen sie es trinken, mal sehen
Που την είδανε λίγο, Έργο και τζίρο, Casino De Niro
Wo sie es gesehen haben, Arbeit und Umsatz, Casino De Niro
(Αυτοκόλλητο μοναδικό, απ' τον Βασιλιά)
(Einzigartiger Aufkleber, vom König)
Οι πιο αληθινοί είναι στο χώμα ή φυλακή
Die Wahrhaftigsten sind im Grab oder im Gefängnis
(Σκύλε λέγε φράση που ακούω απ τον Βασιλιά)
(Hund, sag einen Satz, den ich vom König höre)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.