Aur Pyaar Karna Hai - Neha Kakkar , Guru Randhawa & Vee , Sachet-Parampara traduction en allemand

Aur Pyaar Karna Hai

अभी तुम्हें और हमें और प्यार करना है
अभी तुम्हें और हमें बेशुमार करना है
जब तलक जहाँ से बिछड़ना है
अभी तुम्हें और हमें और प्यार करना है
अभी तुम्हें और हमें बेशुमार करना है

अभी हमें मुद्दतों दिलों की बात करनी है
अभी बहुत सी बारिशें साथ गुज़रनी हैं

ओ, कभी भी कोई अश्क जो तेरी आँख भिगाना चाहेगा
तुझ से पहले इन आँखों में
आ के वो रुक जाएगा, आ के वो रुक जाएगा

अभी तुम्हें और हमें ये इक़रार करना है
अभी तुम्हें और हमें और प्यार करना है

कई ख़्वाहिशों को पूरा करना है
कई धूप-छाँव से गुज़रना है
खुशगवार ख़्वाबों को इन हसीं पलकों में उतरना है
हम तेरे ही संग चलेंगे हर क़दम

जब तलक कि साँसों का चलना है
अभी तुम्हें और हमें और प्यार करना है
अभी तुम्हें और हमें और प्यार करना है

Müssen uns noch mehr lieben

Jetzt müssen wir uns noch mehr lieben
Jetzt müssen wir uns noch unermesslich lieben
Bis wir uns von dieser Welt trennen müssen
Jetzt müssen wir uns noch mehr lieben
Jetzt müssen wir uns noch unermesslich lieben

Jetzt müssen wir noch lange über unsere Herzen sprechen
Wir müssen noch viele Regenfälle zusammen verbringen

Oh, sollte jemals eine Träne dein Auge benetzen wollen
Noch vor dir, in diesen Augen
wird sie zum Stehen kommen, wird sie zum Stehen kommen

Jetzt müssen wir uns das noch gestehen
Jetzt müssen wir uns noch mehr lieben

Viele Wünsche müssen wir noch erfüllen
Durch viele Sonnen- und Schattenseiten müssen wir noch gehen
Angenehme Träume müssen in diese schönen Wimpern eintreten
Ich werde jeden Schritt mit dir gehen

Solange unsere Atemzüge gehen
Jetzt müssen wir uns noch mehr lieben
Jetzt müssen wir uns noch mehr lieben