Paroles et traduction Nei Lisboa - Por um Dia

Por um Dia

Passei dez dias na berlinda
Só levei você no coração
Você é uma chata, mas é linda
E o coração não tem por quê
Não tem por que plantar o mal
Se não vai regar
Se não vai até o final
Você é um amor mas tem espinhas
Também tive as minhas
Hoje eu sei curar
Curar o mal pior
A dor doente
O medo do pavor
Você é o sol, mas chove ainda
Sirva-se o café, sob o cobertor
Você é tudo e por um dia
Sabe o que é o amor, jura que não dóI
Caminha sobre cachoeiras
Mas é de menor, mas é uma prisão
Deseja um beijo que o desejo
Não vai levar, não vai não

На один день

Я провел десять дней как на иголках,
Носил лишь тебя в своем сердце.
Ты зануда, но такая красивая,
А у сердца нет причин,
Нет причин сеять зло,
Если не собираешься поливать,
Если не пойдешь до конца.
Ты любовь, но с шипами,
У меня тоже такие были.
Сегодня я знаю, как лечить,
Лечить самую страшную боль,
Болезненную боль,
Страх ужаса.
Ты солнце, но дождь все еще идет.
Пей кофе под одеялом.
Ты — всё, и на один день
Знаешь, что такое любовь, клянешься, что не больно.
Ходишь по водопадам,
Но ты несовершеннолетняя, это тюрьма.
Желаешь поцелуй, который желание
Не исполнит, нет, не исполнит.