Neil Diamond - Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012) - traduction des paroles en russe
Neil Diamond Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)

Neil Diamond - Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)

Paroles et traduction Neil Diamond - Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)




What a beautiful noise
Какой прекрасный шум!
Comin' up from the street
Поднимаюсь с улицы.
It's got a beautiful sound
У него прекрасный звук.
It's got a beautiful beat
У него прекрасный ритм.
It's a beautiful noise
Это прекрасный шум.
Goin' on ev'rywhere
Иду дальше, куда угодно.
Like the clickety-clack
Как щелчок-щелчок.
Of a train on a track
О поезде на пути.
It's got rhythm to spare
У него есть ритм, который нужно сберечь.
It's a beautiful noise
Это прекрасный шум.
And it's a sound that I love
И это звук, который я люблю.
And it fits me as well
И мне это тоже подходит.
As a hand in a glove
Как рука в перчатке.
Yes it does, yes it does
Да, это так, да, это так.
What a beautiful noise
Какой прекрасный шум!
Comin' up from the park
Возвращаюсь из парка.
It's the song of the kids
Это песня детей.
And it plays until dark
И играет до темноты.
It's the song of the cars
Это песня машин.
On their furious flights
В их бешеных полетах.
But there's even romance
Но есть даже романтика.
In the way that they dance
В том, как они танцуют.
To the beat of the lights
В такт огням.
It's a beautiful noise
Это прекрасный шум.
And it's a sound that I love
И это звук, который я люблю.
And it makes me feel good
И мне от этого хорошо.
Like a hand in a glove
Как рука в перчатке.
Yes it does, yes it does
Да, это так, да, это так.
What a beautiful noise
Какой прекрасный шум!
It's a beautiful noise
Это прекрасный шум.
Made of joy and of strife
Сделано из радости и борьбы.
Like a symphony played
Как играла симфония.
By the passing parade
К проходящему параду.
It's the music of life
Это музыка жизни,
It's a beautiful noise
это прекрасный шум.
And it's a sound that I love
И это звук, который я люблю.
And it makes me feel good
И мне от этого хорошо.
Just like a hand in a glove
Как рука в перчатке.
Yes it does, yes it does
Да, это так, да, это так.
What a beautiful noise
Какой прекрасный шум!
Comin' into my room
Я прихожу в свою комнату.
And it's beggin' for me
И это умоляет меня.
Just to give it a tune
Просто чтобы дать ему мелодию.




Writer(s): NEIL DIAMOND
Neil Diamond - Hot August Night III
Album
Hot August Night III
date de sortie
10-08-2018

1 Sweet Caroline (Live at the Greek Theatre, 2012)
2 Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
3 Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)
4 Forever in Blue Jeans (Live at the Greek Theatre, 2012)
5 Love On the Rocks (Live at the Greek Theatre, 2012)
6 Hello Again (Live at the Greek Theatre, 2012)
7 September Morn (Live at the Greek Theatre, 2012)
8 Play Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
9 Shilo (Live at the Greek Theatre, 2012)
10 Red Red Wine (Live at the Greek Theatre, 2012)
11 You Got to Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
12 Girl You'll Be a Woman Soon (Live at the Greek Theatre, 2012)
13 Thank the Lord For the Night Time (Live at the Greek Theatre, 2012)
14 Cherry, Cherry (Live at the Greek Theatre, 2012)
15 Kentucky Woman (Live at the Greek Theatre, 2012)
16 Solitary Man (Live at the Greek Theatre, 2012)
17 Glory Road (Live at the Greek Theatre, 2012)
18 Chelsea Morning (Live at the Greek Theatre, 2012)
19 I'm a Believer (Live at the Greek Theatre, 2012)
20 Cracklin' Rosie (Live at the Greek Theatre, 2012)
21 And the Grass Won't Pay No Mind (Live at the Greek Theatre, 2012)
22 Pretty Amazing Grace (Live at the Greek Theatre, 2012)
23 Stones (Live at the Greek Theatre, 2012)
24 Holly Holy (Live at the Greek Theatre, 2012)
25 Morningside (Live at the Greek Theatre, 2012)
26 Crunchy Granola Suite (Live at the Greek Theatre, 2012)
27 Sweet Caroline - Reprise (Live at the Greek Theatre, 2012)
28 America (Live at the Greek Theatre, 2012)
29 Brother Love's Travelling Salvation Show (Live at the Greek Theatre, 2012)
30 I've Been This Way Before (Live at the Greek Theatre, 2012)
31 Walk Off #2 (Live at the Greek Theatre, 2012)
32 Band Bows (Live at the Greek Theatre, 2012)
33 Audience Exit (Live at the Greek Theatre, 2012)
34 We (Live at the Greek Theatre, 2012)
35 I Am… I Said (Live at the Greek Theatre, 2012)
36 Walk Off #1 (Live at the Greek Theatre, 2012)
37 Happy Birthday Rose (Live at the Greek Theatre, 2012)
38 Overture - Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
39 You Don't Bring Me Flowers (Live at the Greek Theatre, 2012)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.