Paroles et traduction Neil Diamond - Beautiful Noise - Home Demo
"Daddy
said
"Lets
do
1-A
"Папа
сказал:"
Давай
сделаем
1-а
"A
Beautiful
Noise"
"Прекрасный
Шум"
This
is
the
key
of
D
Это
ключ
к
D
And
the
singers
are
А
певцы
...
The
lead
singer
is
(Daddy
Diamond)
(laughter)
Вокалистка
(Daddy
Diamond)
(смех)
And
the
two
background
singers,
the
groupies
И
два
бэк-певца,
фанатки.
Are
Marjorie
and
Ellie
Diamond.
Это
Марджори
и
Элли
Даймонд.
And
moral
support
is
Rosie
and
Kieve
И
моральная
поддержка
это
Рози
и
Киева
(No,
Neil
Diamond)
(Нет,
Нил
Даймонд)
OK
here
we
go
Ладно
поехали
What
a
beautiful
noise
Какой
прекрасный
шум!
Comin′
up
from
the
street
Иду
с
улицы.
It's
the
sound
of
the
cars
Это
звук
машин.
Make
a
beautiful
beat
Сделайте
красивый
бит
What
a
beautiful
noise
Какой
прекрасный
шум!
It′s
the
sound
that
I
love
Это
звук,
который
я
люблю.
And
it
fits
me
real
good
И
это
мне
очень
идет
Like
a
hand
in
a
glove
Как
рука
в
перчатке.
In
a
glove,
in
a
glove
В
перчатке,
в
перчатке.
What
a
beautiful
noise
Какой
прекрасный
шум!
(Is
it
all
done)
(Неужели
все
кончено?)
Da
da
da
da
da
da
Да-да-да-да-да
(Now
we
go
really
soft-hum
it)
(теперь
мы
идем
очень
тихо-напевай!)
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
(real
easy)
Да-да-да-да-да
(очень
просто)
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Da
da
da
da
da
da
Да
да
да
да
да
да
Évaluez la traduction
1
You Make It Feel Like Christmas
2 Jonathan Livingston Seagull: Dear Father
3 Jonathan Livingston Seagull: Prologue
4 Jonathan Livingston Seagull: Lonely Looking Sky
5 What Will I Do?
6 In My Lifetime (opening album ver.)
7 Dry Your Eyes (live)
8 Desirée
9 Scotch On The Rocks
10 Heaven Can Wait
11 Just Need To Love You More
12 Beautiful Noise (album master)
13 Falling
14 I'm Sayin' I'm Sorry
15 If There Were No Dreams
16 Headed For The Future
17 Hooked On The Memory Of You
18 Angel Above My Head
19 Everybody
20 Dancing To The Party Next Door
21 Beautiful Noise - Home Demo
22 Jonathan Livingston Seagull: Be
23 Hear Them Bells (Live)
24 Blue Destiny - Original Demo
25 A Million Miles Away - Original Demo
26 A Good Kind Of Lonely - Original Demo
27 At Night
28 Flame
29 Straw In The Wind - Original Demo
30 The Boat That I Row
31 Crunchy Granola Suite
32 Jonathan Livingston Seagull: Skybird
33 In My Lifetime - Closing Album Version
2 Jonathan Livingston Seagull: Dear Father
3 Jonathan Livingston Seagull: Prologue
4 Jonathan Livingston Seagull: Lonely Looking Sky
5 What Will I Do?
6 In My Lifetime (opening album ver.)
7 Dry Your Eyes (live)
8 Desirée
9 Scotch On The Rocks
10 Heaven Can Wait
11 Just Need To Love You More
12 Beautiful Noise (album master)
13 Falling
14 I'm Sayin' I'm Sorry
15 If There Were No Dreams
16 Headed For The Future
17 Hooked On The Memory Of You
18 Angel Above My Head
19 Everybody
20 Dancing To The Party Next Door
21 Beautiful Noise - Home Demo
22 Jonathan Livingston Seagull: Be
23 Hear Them Bells (Live)
24 Blue Destiny - Original Demo
25 A Million Miles Away - Original Demo
26 A Good Kind Of Lonely - Original Demo
27 At Night
28 Flame
29 Straw In The Wind - Original Demo
30 The Boat That I Row
31 Crunchy Granola Suite
32 Jonathan Livingston Seagull: Skybird
33 In My Lifetime - Closing Album Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.