Paroles et traduction Neil Diamond - Hurricane
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
were
swept
away,
Нас
унесло
прочь.
We
were
taken
by
surprise
Мы
были
застигнуты
врасплох.
Was
the
power
of
the
moment
Была
ли
Сила
момента
Or
the
power
of
her
eyes
Или
сила
ее
глаз
Then
it
came
unexpected,
А
потом
это
случилось
неожиданно.
And
we
never
even
ran
И
мы
никогда
даже
не
убегали.
We
were
standing
unprotected
Мы
стояли
беззащитные.
When
the
rain
began
Когда
начался
дождь
...
And
the
Hurricane
came,
И
пришел
ураган.
And
it
never
made
a
sound
И
он
не
издал
ни
звука.
So
we
never
ran
for
cover
Поэтому
мы
никогда
не
бежали
в
укрытие.
And
it
blew
the
house
down
И
это
разрушило
дом.
And
it
brought
us
together
И
это
свело
нас
вместе.
Maybe
tore
us
all
apart
Может
быть,
разорвал
нас
всех
на
части.
When
a
Hurricane
blows
Когда
дует
ураган
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
When
a
Hurricane
blows
Когда
дует
ураган
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
When
a
Hurricane
blows
Когда
дует
ураган
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
But
we
built
another
house
Но
мы
построили
другой
дом.
And
we
made
it
out
of
stone
И
мы
сделали
его
из
камня.
And
we're
stronger
now
together
И
теперь
мы
сильнее
вместе.
Than
we
ever
were
alone
Чем
когда-либо
были
одни.
We
were
swept
away
Мы
были
сметены.
But
never
swept
apart
Но
никогда
не
был
сметен.
When
a
Hurricane
blows
Когда
дует
ураган
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
When
that
Hurricane
blows
Когда
этот
ураган
дует
...
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
When
that
Hurricane
blows
Когда
этот
ураган
дует
...
It
goes
for
the
heart
Это
касается
сердца.
Was
the
power
of
the
moment
Была
ли
Сила
момента
Or
the
power
of
her
eyes
Или
сила
ее
глаз
Power
of
the
moment
Сила
момента
Or
the
power
of
her
eyes
Или
сила
ее
глаз
Taken
by
surprise
Застигнутый
врасплох
Power
of
the
moment
Сила
момента
Or
the
power
of
her
eyes
Или
сила
ее
глаз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bacharach Burt F, Sager Carole, Diamond Neil Leslie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.