Paroles et traduction Neil Diamond - Juliet
Juliet
I′ve
been
waitin',
Джульетта,
я
ждал
тебя.
For
so
long
for
you
to
come
back
Так
долго
ждал,
когда
ты
вернешься.
How
I,
I′ve
been
needin'
you,
Juliet.
Как
же
я
нуждался
в
тебе,
Джульетта.
Wrapped
up
all
in
day
dreams,
Весь
окутан
дневными
грезами,
But
daydreams
won't
fill
the
night
time.
Но
грезы
не
заполнят
ночное
время.
And
I′m
so
glad
I
found
Juliet.
И
я
так
рада,
что
нашла
Джульетту.
Nananananana...
Нанананана...
Turn
your
eyes
on
me,
girl
Посмотри
на
меня,
девочка.
Wanderin′
round
inside
a
grown
man
Блуждаю
внутри
взрослого
мужчины.
No
more
than
a
small
boy,
sweet
Juliet
Не
больше,
чем
маленький
мальчик,
милая
Джульетта.
'Bout
to
give
up
tryin′
Я
вот-вот
откажусь
от
своих
попыток.
And
there
you
stood
И
вот
ты
здесь.
Without
your
shoes
on
Без
обуви.
You've
gone
and
loved
me,
sweet
Juliet
Ты
ушла
и
полюбила
меня,
милая
Джульетта.
Nananananana...
Нанананана...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Marty, Fredrick Tomander, Anders Wilkstrom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.