Paroles et traduction Neil Diamond - Kentucky Woman - Single Version
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки
She
shines
with
her
own
kind
of
light
Ты
сияешь
своим
собственным
светом,
She
look
at
you
once
in
a
day
Взглянешь
на
меня
лишь
раз
за
день,
That's
all
wrong
looks
all
right.
И
всё
неправильное
вдруг
становится
верным.
And
i
love
her
И
я
люблю
тебя,
God
knows
I
love
her
Бог
свидетель,
как
я
люблю
тебя,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
If
she
gets
to
know
you
Если
ты
узнаешь
меня
поближе,
She
goin
to
own
you
Ты
завладеешь
мной
целиком,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
Well
she
ain't
the
kind
that
Ты
не
из
тех,
Make
heads
turn
at
the
drop
of
her
name
От
чьего
имени
все
головы
сворачиваются,
But
something
inside
Но
что-то
в
тебе
That
she's
got
turns
you
on
Заводит
меня
Just
the
same
Точно
так
же.
And
she
loves
me
И
ты
любишь
меня,
God
knows
she
loves
me
Бог
свидетель,
как
ты
любишь
меня,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
If
she
gets
to
know
you
Если
ты
узнаешь
меня
поближе,
She
goin'
to
own
you
Ты
завладеешь
мной
целиком,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
I
don't
want
much
Мне
не
нужно
многого,
The
good
Lord's
earth
Земля
Господня
Beneath
my
feet
Под
моими
ногами,
A
gentle
touch
Твоё
нежное
прикосновение,
From
that
one
girl
and
life
is
И
жизнь
прекрасна
Sweet
and
good
И
хороша.
There
ain't
no
doubt
Нет
никаких
сомнений,
I'm
talking
about
Я
говорю
о
тебе,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
If
she
gets
to
know
you
Если
ты
узнаешь
меня
поближе,
She
goin'
to
own
you
Ты
завладеешь
мной
целиком,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
I
don't
want
much
Мне
не
нужно
многого,
The
good
Lord's
earth
Земля
Господня
Beneath
my
feet
Под
моими
ногами,
A
gentle
touch
Твоё
нежное
прикосновение,
From
that
one
girl
and
life
is
И
жизнь
прекрасна
Sweet
and
good
И
хороша.
There
ain't
no
doubt
Нет
никаких
сомнений,
Hey,
I'm
talking
about
Эй,
я
говорю
о
тебе,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
If
she
get
to
know
you
Если
ты
узнаешь
меня
поближе,
She
goin'
to
own
you
Ты
завладеешь
мной
целиком,
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
Kentucky
Woman
Женщина
из
Кентукки.
Évaluez la traduction
1
Beautiful Noise
2 Heartlight
3 In My Lifetime - Opening Album Version
4 Prologue - Jonathan Livingston Seagull Suite
5 Longfellow Serenade - Single Version
6 Song Sung Blue - Single Version
7 You Make It Feel Like Christmas
8 Solitary Man - Single Version
9 Kentucky Woman - Single Version
10 The Boat That I Row - Single Version
11 Shilo - Single Version
12 Sweet Caroline - Single Version
13 Forever In Blue Jeans - Single Version
14 Crunchy Granola Suite - Single Version
15 At Night - Single Version
16 Clown Town - Single Version
17 Girl, You'll Be A Woman Soon - Single Version
18 Cracklin' Rosie - Single Version
19 Holly Holy - Single Version
20 Heaven Can Wait - Original Demo
21 America (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
22 Red, Red Wine
23 Brother Love's Traveling Salvation Show
24 Hear Them Bells
25 Lonely Looking Sky - Jonathan Livingston Seagull Suite
26 Flame (Original Demo)
27 Dry Your Eyes (Live At Winterland Ballroom / 1976)
28 I Got The Feelin' (Oh No, No)
29 He Ain't Heavy ... He's My Brother
30 Cherry, Cherry - Single Version
31 The Story of My Life
32 If There Were No Dreams
33 Hooked On The Memory Of You
34 Headed For The Future
35 Everybody
36 Done Too Soon
37 Beautiful Noise - Home Demo
38 If You Know What I Mean
39 Just Need To Love You More
40 Falling
41 Dancing To The Party Next Door
42 I'm Sayin' I'm Sorry
43 Angel Above My Head
44 Blue Destiny - Original Demo
45 A Million Miles Away - Original Demo
46 A Good Kind Of Lonely - Original Demo
47 Straw In The Wind - Original Demo
48 Cherry, Cherry - Alternate Version
49 In My Lifetime - Closing Album Version
50 And The Grass Won't Pay No Mind
51 Brooklyn Roads
52 Dear Father - Rebuked
53 Be (Jonathan Livingston Seagull Suite)
54 Scotch On The Rocks - Original Demo
2 Heartlight
3 In My Lifetime - Opening Album Version
4 Prologue - Jonathan Livingston Seagull Suite
5 Longfellow Serenade - Single Version
6 Song Sung Blue - Single Version
7 You Make It Feel Like Christmas
8 Solitary Man - Single Version
9 Kentucky Woman - Single Version
10 The Boat That I Row - Single Version
11 Shilo - Single Version
12 Sweet Caroline - Single Version
13 Forever In Blue Jeans - Single Version
14 Crunchy Granola Suite - Single Version
15 At Night - Single Version
16 Clown Town - Single Version
17 Girl, You'll Be A Woman Soon - Single Version
18 Cracklin' Rosie - Single Version
19 Holly Holy - Single Version
20 Heaven Can Wait - Original Demo
21 America (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
22 Red, Red Wine
23 Brother Love's Traveling Salvation Show
24 Hear Them Bells
25 Lonely Looking Sky - Jonathan Livingston Seagull Suite
26 Flame (Original Demo)
27 Dry Your Eyes (Live At Winterland Ballroom / 1976)
28 I Got The Feelin' (Oh No, No)
29 He Ain't Heavy ... He's My Brother
30 Cherry, Cherry - Single Version
31 The Story of My Life
32 If There Were No Dreams
33 Hooked On The Memory Of You
34 Headed For The Future
35 Everybody
36 Done Too Soon
37 Beautiful Noise - Home Demo
38 If You Know What I Mean
39 Just Need To Love You More
40 Falling
41 Dancing To The Party Next Door
42 I'm Sayin' I'm Sorry
43 Angel Above My Head
44 Blue Destiny - Original Demo
45 A Million Miles Away - Original Demo
46 A Good Kind Of Lonely - Original Demo
47 Straw In The Wind - Original Demo
48 Cherry, Cherry - Alternate Version
49 In My Lifetime - Closing Album Version
50 And The Grass Won't Pay No Mind
51 Brooklyn Roads
52 Dear Father - Rebuked
53 Be (Jonathan Livingston Seagull Suite)
54 Scotch On The Rocks - Original Demo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.