Neil Diamond - Man of God - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Neil Diamond - Man of God




I′m a man of God
Я человек Божий.
Though I never learned to pray
Хотя я так и не научился молиться.
Walked the pathways of the heart
Шел тропами сердца.
Found him there along the way
Я нашел его там по дороге.
And I am, yes I am, I'm a man of faith
И я, да, я, я человек веры.
And faith is something you can′t see
А вера-это то, чего ты не видишь.
But if we want to make it through
Но если мы хотим пройти через это ...
Faith is how it's got to be
Вера-вот как это должно быть.
I'm thanking you Lord for giving me song
Я благодарю Тебя Господь за то что ты дал мне песню
For making me strong
За то, что сделал меня сильной.
And for taking my hand
И за то что взял меня за руку
I′ll go up to heaven when I reach the end
Я поднимусь на небеса, когда достигну конца.
But up until then
Но до тех пор ...
Gonna do what I can
Я сделаю все что смогу
And I can, yes I can be a man of peace
И я могу, да, я могу быть спокойным человеком.
Plant it like a tiny seed
Посади его, как крошечное семечко.
It grows a little when you give
Она немного растет, когда ты отдаешь.
And gives you back when you′re in need
И отдает тебе, когда ты в этом нуждаешься.
No I am, yes I am, I'm a man of song
Нет, я, да, я, я человек песни.
Gonna sing it far and near
Я буду петь ее далеко и близко.
Gonna make a joyful sound
Я издам радостный звук
One that every heart can hear
Тот, который слышит каждое сердце.
Singing for Him is like touching the sky
Петь для него - все равно что касаться неба.
I don′t need to know why
Мне не нужно знать почему
I just know that it is
Я просто знаю, что это так.
Each time I sing out I want to rejoice
Каждый раз, когда я пою, мне хочется радоваться.
Cause when I hear my voice
Потому что когда я слышу свой голос
I believe that it's His
Я верю, что это его.
And I am, yes I am, I′m a man of hope.
И я, да, я человек надежды.
I haven't stopped believin′ yet
Я еще не перестал верить.
And while we're headin' down that road
И пока мы едем по этой дороге ...
Hope is what we can′t forget
Надежда-это то, что мы не можем забыть.
And I am yes I am, I′m a man of God
И я есть, да, я есть, я человек Божий.
Know I am, yes I am, I'm a man, I′m a man of faith
Знай, что я есть, да, я есть, я человек, я человек веры.
I'm a man, yes I am, I′m a man, I'm a man of peace
Я человек, да, я человек, я человек мира.
And I am, yes, I am, I′m a man, I'm a man of song
И я, да, я, я человек, я человек песни.
I'm a man of God
Я человек Божий.
Man of God
Человек Божий





Writer(s): Neil Diamond


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.