Paroles et traduction Neil Diamond - Memphis Flyer

Take me home on the Memphis Flyer
Take me home to a point down south
Got to go just to keep from dying
Come on, baby,
You and me gonna play house

You and me on the wings of freedom
You and me leave it all behind
I can′t say where it's all been leadin′
But come on, baby
Before we go changin' our mind

We can fly
Like a bird on the wings of a song
We get by
We're alive but you know that it won′t
Be too long, be too long, be too long

Come on, honey
Time to be movin′ on
Now or never, baby

Got to fly like a song of freedom

Got to fly just to save my soul

You get by on the song I'm singin′

Come on, baby

We're too young to be gettin′ old

We can fly

Like a bird on the wings of a song

We get by

We're alive but we won′t be too long

We can fly, we can fly,

We can fly, we can fly

Отвези меня домой на Мемфисском флаере.
Отвези меня домой, в местечко на юге.
Нужно идти, чтобы не умереть.
Давай, детка,
Мы с тобой поиграем в домик.

Ты и я на крыльях свободы.
Ты и я оставим все это позади
Я не могу сказать, к чему все это привело.
Но давай, детка.
Прежде чем мы изменим свое мнение.

Мы можем летать.
Как птица на крыльях песни.
Мы справимся.
Мы живы, но ты знаешь, что это не так.
Слишком долго, слишком долго, слишком долго.

Давай, милая.
Пора двигаться дальше.
Сейчас или никогда, детка.

Я должен летать, как песня свободы.

Я должен лететь, чтобы спасти свою душу.

Ты справляешься с песней, которую я пою.

Давай, детка

Мы слишком молоды, чтобы стареть.

Мы можем летать.

Как птица на крыльях песни.

Мы справимся.

Мы живы, но мы не будем слишком долго.

Мы можем летать, мы можем летать.

Мы можем летать, мы можем летать.