Paroles et traduction Neil Diamond - Memphis Streets

Memphis Streets

I'm headed for Memphis, ridin' a '59 Ford
Good paying job, girl
Bein' alone makes it hard

Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don't see a thing
Can't get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na

Work on the day shift
Come back to my three dollar room
I'm a ten dollar dreamer
And I'm going to make it come true

But now I'm taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don't see a thing
Can't get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na

Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don't see a thing
Can't get my mind off of you.
Na na na na na na na na na na na na

Taking rides through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don't see a thing
Can't get my mind off of you.

Улицы Мемфиса

Я еду в Мемфис, за рулем Форда 59-го
Хорошая работа, милая,
Но одиночество давит.

Катаюсь по
Улицам Мемфиса,
Смотрю по сторонам,
Милая, знаешь, я ничего не вижу,
Не могу выбросить тебя из головы.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Работаю в дневную смену,
Возвращаюсь в свою комнату за три доллара,
Я мечтатель на десять долларов,
И я осуществлю свою мечту.

А сейчас я катаюсь
По улицам Мемфиса,
Смотрю по сторонам,
Милая, знаешь, я ничего не вижу,
Не могу выбросить тебя из головы.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Катаюсь
По улицам Мемфиса,
Смотрю по сторонам,
Милая, знаешь, я ничего не вижу,
Не могу выбросить тебя из головы.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Катаюсь по улицам Мемфиса,
Смотрю по сторонам,
Милая, знаешь, я ничего не вижу,
Не могу выбросить тебя из головы.