Peace Will Come - Neil Rosengarden traduction en allemand

Peace Will Come

We've got to stop all of this fighting
And find a way to compromise
If we don't show a little kindness
We're setting up for our demise
I've got to stand beside my brother
And help him out when he is down
We're gonna work it out together
Black, Red, Yellow, White and Brown

It's not impossible nor unlikely
That people could learn to live together
There is a cycle for everything that flows
Maybe now peace will come for everyone

Frieden wird kommen

Wir müssen all diese Kämpfe beenden
Und einen Weg finden, uns zu einigen
Wenn wir nicht ein wenig Freundlichkeit zeigen
Bereiten wir unseren Untergang vor
Ich muss meinem Bruder zur Seite stehen
Und ihm helfen, wenn er am Boden ist
Wir werden es gemeinsam schaffen
Schwarz, Rot, Gelb, Weiß und Braun

Es ist weder unmöglich noch unwahrscheinlich
Dass Menschen lernen könnten, zusammenzuleben
Es gibt einen Kreislauf für alles, was fließt
Vielleicht kommt jetzt Frieden für alle, meine Liebe.