Paroles et traduction Neil Sedaka - La Notte É Fatta Per Amare
La
notte
è
fatta
per
amare
Ночь
создана
для
любви
Ma
per
chi
è
solo
come
me
Но
для
меня,
одинокого,
как
я
La
notte
è
fatta
per
soffrire
Ночь
создана
для
страданий
E
ricordare
chi
non
c′è
И
вспоминаний
о
том,
кого
нет
рядом
Ho
un
solo
desiderio
У
меня
есть
только
одно
желание
Rivedere
te
Увидеть
тебя
снова
Oh,
non
han
pace
gli
occhi
miei
О,
мои
глаза
ищут
покоя
Dimmi
dove
sei
Скажи
мне,
где
ты
La
notte
è
fatta
per
amare
Ночь
создана
для
любви
Me
lo
dicesti
proprio
tu
Ты
сам
мне
об
этом
говорил
Ma
c'è
un
silenzio
che
fa
male
Но
сейчас
тишина
причиняет
боль
Adesso
che
non
ci
sei
più
Теперь,
когда
тебя
нет
La
più
bella
cosa
al
mondo
Я
думал,
нет
ничего
прекраснее
Credevo
fosse
amare
solo
te
Чем
любить
только
тебя
Un
giorno
fui
felice
Был
счастлив
когда-то
Adesso
piango
per
te...
А
теперь
из-за
тебя
плачу...
La
notte
è
fatta
per
amare
Ночь
создана
для
любви
Me
lo
dicesti
proprio
tu
Ты
сам
мне
об
этом
говорил
Ma
c′è
un
silenzio
che
fa
male
Но
сейчас
тишина
причиняет
боль
Adesso
che
non
ci
sei
più
Теперь,
когда
тебя
нет
La
più
bella
cosa
al
mondo
Я
думал,
нет
ничего
прекраснее
Credevo
fosse
amare
solo
te
Чем
любить
только
тебя
Un
giorno
fui
felice
Был
счастлив
когда-то
Adesso
piango
per
te...
А
теперь
из-за
тебя
плачу...
Évaluez la traduction
1
Lettera Bruciata
2 I Primi Giorni
3 A 16 Anni Tu Vuoi Amare
4 Esagerata (Little Devil)
5 Non Basta Mai
6 La Luna A Fiori
7 La Notte É Fatta Per Amare
8 Adesso No
9 L'Ultimo Appuntamento
10 La terza luna
11 I tuoi capricci
12 Non Cercare Un'Altra Bocca
13 Tu non lo sai
14 Il re dei pagliacci
15 Se C'è Un Paradiso
16 L'Ultima Foglia
17 Manuela (From the Film "Il Gaucho")
18 Sarà Sarà
19 Mai Sarà Come Te
20 Ricordando (Fumo Negli Occhi)
21 Viene La Notte
22 Che Non Farei
23 Sorridi (Smile)
2 I Primi Giorni
3 A 16 Anni Tu Vuoi Amare
4 Esagerata (Little Devil)
5 Non Basta Mai
6 La Luna A Fiori
7 La Notte É Fatta Per Amare
8 Adesso No
9 L'Ultimo Appuntamento
10 La terza luna
11 I tuoi capricci
12 Non Cercare Un'Altra Bocca
13 Tu non lo sai
14 Il re dei pagliacci
15 Se C'è Un Paradiso
16 L'Ultima Foglia
17 Manuela (From the Film "Il Gaucho")
18 Sarà Sarà
19 Mai Sarà Come Te
20 Ricordando (Fumo Negli Occhi)
21 Viene La Notte
22 Che Non Farei
23 Sorridi (Smile)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.