Neil Sedaka - Lonely Night - traduction des paroles en russe

Lonely Night - Neil Sedakatraduction en russe




Lonely Night
Одинокая ночь
Oh oh lonely night
О, одинокая ночь
Saenggake jamgine
Заполненная мыслями о тебе
Aetaneun maeumeun
Мое измученное сердце
Nunmulman samkine
Залито слезами
Seulpeumeun keojine everyday
Грусть охватывает меня каждый день
Oh oh lonely night
О, одинокая ночь
Geunyeoneun moreune nae maeumeul
Ты не знаешь моих чувств
Babogati ajikdo geunyeoreul jabji maeil
Как глупец, я все еще держусь за тебя каждый день
Jeo nameun geuriumeul pihagineun himdeulji
Мне трудно избежать этой ноющей тоски
Areungeorineun yeongsangdeureun miwo juggessjiman
Хотя ужасные образы могут исчезнуть
Ajikdo nae gamjeongeun tteugeowo teojil deut
Мои чувства все еще горячи, как будто вот-вот растопят меня
Jameul jado geunyeo saenggake bupureo keojin kkum
Даже во сне я вижу тебя, беспокойный сон
Dorawajwo jebal museun mareul geureohke hae
Вернись, пожалуйста, что ты наделала?
Naega geunyeoreul deo wirobke mandeun geo ttaebe
После того, как я сделал тебя еще более одинокой
Geunyeo ibeseo geu hanmadiga naogi jeon
Эти слова из твоих уст ранили меня
Mureupirado kkulhji mothaessdeon babo miryeonman nama
Остался лишь глупый, наивный я, который даже не мог представить себе боль
Mianhan maeume siganeul tollyeojwo
Прости меня, останови время
Dashi geunyeowa michin deushi datudeon geunal jeoneuro
Верни меня к тому дню, когда мы были счастливы вместе
Jeojilseureon uisimgwa bulsunhan jibchakeun
Моя неловкая улыбка и неловкое молчание
Nal huhwihage hane antaggaun i maeumeul
Сводят меня с ума
Swibge ijeul su eobseo geunyeoreul wihan sireul
Я не могу легко забыть боль по тебе
Na jigeumdo eodum sogeseo jeoggi bappeuji
Я все еще тону во тьме
Eotteon pyohyeoneurodo geunyeoreul daesinhal su eobtji
Ничто не может заменить тебя
Dashi gajil sun eobtjiman nae maeumeun geunyeoreul baesinhal su eobtji
Хотя я не могу вернуть тебя, мое сердце не может тебя отпустить
Oh oh lonely night
О, одинокая ночь
Saenggake jamgine
Заполненная мыслями о тебе
Aetaneun maeumeun
Мое измученное сердце
Nunmulman samkine
Залито слезами
Seulpeumeun keojine everyday
Грусть охватывает меня каждый день
Oh oh lonely night
О, одинокая ночь
Geunyeoneun moreune nae maeumeul
Ты не знаешь моих чувств
Babogati ajikdo geunyeoreul jabji maeil
Как глупец, я все еще держусь за тебя каждый день
Teoreobeorin neoreul jejariro dollyeonoheul su eobtji
Я не могу вернуть потерянную тебя
Da tabeorin shimjangeul neoege boyeojul su eobtgie
Я не могу показать тебе свое разбитое сердце
Saragandago heogonge naebaeteo nae gonwireul gamchugo
Я говорю, что все в порядке, но скрываю свою боль внутри
Ni moksori dan myeot chobakke deureul su eobtne
Я могу слышать твой голос всего несколько секунд
Meonghani haneulman chyeodabogo itneun na
Я смотрю на пустое небо
Gaseumsogeuro naeireun naneo kkok itneundamyeo dajimhajiman
В глубине души я убеждаю себя, что завтра все будет иначе, но
Jakshimsamil dashi ni sajinman butjabgo
Я снова в отчаянии хватаюсь за твою фотографию
Nae meorissogeun neoro jangsikdwiji
Моя голова заполнена тобой
Ni heunjeokeul jiun jeokeun na dan han beondo eobtne
Я никогда не забывал о тебе
Michin deushi un jeokeun manhatji nal gwaenhi tathago itne
Много счастливых воспоминаний, но сейчас я просто мучаю себя ими
Jichin maeum han guseoke nunmuri goil ttae
Когда слезы катятся из моего разбитого сердца
Nan jami deulji kkum sogeseo dellineun neoui gibbeun moksorie
Я не могу заснуть, твой нежный голос звучит во сне
Jiccheojin gieokui jogakdeuri (uh) jiwojigi jeone
Прежде чем обрывки воспоминаний исчезнут (у)
Nan jameseo kkaeeonaji gotongseureoun han oragi
Я просыпаюсь от одинокой песни
Akmong dwie nal majihaneun geo neo eobtneun achim
Кошмар, который преследует меня - это утро без тебя





Writer(s): Neil Sedaka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.