Paroles et traduction Neil Sedaka - Stairway to Heaven - Remastered

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Well-a, well-a, well-a, heavenly angel

Ну-а, ну-а, ну-а, ангел небесный!

I want you for my girl

Я хочу, чтобы ты была моей девочкой.

When I kissed your sweet, sweet lips

Когда я целовал твои сладкие, сладкие губы ...

I knew that you were out of this world

Я знал, что ты не от мира сего.

I′ll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

I'll climb to the highest star

Я заберусь на самую высокую звезду.

I′ll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

'Cause heaven is where you are

Потому что рай-это то, где ты находишься.

Well-a, well-a, well-a, over the rainbow

Ну-а, ну - а, ну-а, над радугой

That's where I′m gonna climb

-вот куда я заберусь.

Way up high where the bluebirds fly

Высоко-высоко, где летают Синие птицы.

I′m gonna love you all of the time

Я буду любить тебя все время.

I'll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

I′ll climb to the highest star

Я заберусь на самую высокую звезду.

I'll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

′Cause heaven is where you are

Потому что рай-это то, где ты находишься.

I'll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

I′ll climb to the highest star

Я заберусь на самую высокую звезду.

I'll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

'Cause heaven is where you are

Потому что рай-это то, где ты находишься.

Well-a, well-a, well, I gotta be going

НУ-НУ, НУ-НУ, мне пора идти.

Gonna leave the world behind

Я оставлю весь мир позади.

Every day in a heavenly way

Каждый день на небесном пути

You′re gonna drive me outta my mind

Ты сведешь меня с ума.

I′ll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

I'll climb to the highest star

Я заберусь на самую высокую звезду.

I′ll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

'Cause heaven is where you are

Потому что рай-это то, где ты находишься.

I′ll build a stairway to heaven

Я построю лестницу в рай.

'Cause heaven is where you are

Потому что рай-это то, где ты находишься.

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Climb up, way up high

Забирайся наверх, очень высоко.

Climb up

Подняться

Évaluez la traduction

Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield

Album

Legends Gold Collection (Remastered)

date de sortie

14-05-2014

1 Little Devil - Remastered
2 The Same Old Fool (Remastered)
3 Next Door to an Angel - Remastered
4 I Go Ape - Remastered
5 Run Samson Run - Remastered
6 As Long as I Live (Remastered)
7 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues (Remastered)
8 Calender Girl (Remastered)
9 The Girl for Me (Remastered)
10 Going Home to Mary Lou (Remastered)
11 One Way Ticket to the Blues (Remastered)
12 Stairway to Heaven - Remastered
13 Crying My Heart Out for You (Remastered)
14 I Found My World in You (Remastered)
15 You Mean Everything to Me - Remastered
16 Tu non lo sai (Remastered)
17 Breaking Up Is Hard To Do
18 Il re dei pagliacci (Remastered)
19 Moon of Gold (Remastered)
20 Happy Birthday, Sweet Sixteen - Remastered
21 Oh! Carol - Remastered
22 A Felicidade (Remastered)
23 All the Way (Remastered)
24 King of Clowns (Remastered)
25 Smile (Remastered)
26 We Kiss in a Shadow (Remastered)
27 Stupid Cupid (Remastered)
28 I Must Be Dreaming (Remastered)
29 You're Knocking Me Out (Remastered)
30 Circulate (Remastered)
31 Look to the Rainbow (Remastered)
32 Everything Happens to Me (Remastered)
33 No Vacancy (Remastered)
34 While I Dream (Remastered)
35 All I Need Is You (Remastered)
36 The Diary - Remastered
37 I Belong to You (Remastered)

Plus d'albums