Paroles et traduction Neil Young - Tumblin' Thru The Years

Tumblin' Thru The Years

Well, I was walking down the road one step at a time heading home
I was thinking 'bout the love we shared, you and me
It's a complicated thing, this life
If I wasn't here with you
Tumbling through the years without our love
Many days and many nights fly by as we go on our way
And we have our old friends and new by our side
It's a complicated thing, in our hearts
There's a place that they can find
Tumbling through the years with our love
On the road ahead, my friend, our love is the guide we need
It takes us all the way back home to the light
It's a complicated thing, this life
If I wasn't here with you
Tumbling through the years without our love
Tumbling through the years without our love
Tumbling through the years without our love
Tumbling through the years without our love

Проносясь сквозь года

Я шёл по дороге, шаг за шагом, направляясь домой,
И думал о любви, что мы делили с тобой.
Это сложная штука — жизнь.
Если бы не ты,
Я бы кубарем катился сквозь года без нашей любви.
Множество дней и ночей пролетают мимо, пока мы идём своим путём,
А рядом с нами наши старые и новые друзья.
Это сложная штука — наши сердца,
Но в них всегда найдётся место для друзей.
Мы несемся сквозь года с нашей любовью.
На дороге впереди, мой друг, наша любовь — это компас, который нам нужен,
Он ведёт нас весь путь домой, к свету.
Это сложная штука — жизнь.
Если бы не ты,
Я бы кубарем катился сквозь года без нашей любви.
Кубарем катился сквозь года без нашей любви.
Кубарем катился сквозь года без нашей любви.
Кубарем катился сквозь года без нашей любви.