Paroles et traduction Neil Young - Bad News Comes To Town

Bad News Comes To Town

Bad news is come to town
He's walking three feet off the ground
He's ordering another round
Bound by his own ideas
Lost, doesn't know where she is found

Bad news is fighting mad
He went and lost the biggest prize he ever had
But a prizefighter can't be sad
When he smiles under golden lights and lamps
Taking daylight fights again and again

Bad news is come to town
He's walking three feet off the ground
He's ordering another round
Bound by his own ideas
Lost, doesn't know where she is gone

Bad news is fighting mad
He went and lost the biggest prize he ever had
But a prizefighter can't be sad
When he smiles under golden lights and lamps
Taking daylight fights again and again

Bad news is come to town

Плохие новости пришли в город

Плохие новости пришли в город,
Он парит в трех футах над землей,
Он заказывает еще один бокал,
Связанный своими собственными идеями,
Потерянный, не знает, где тебя найти.

Плохие новости бесят его,
Он взял и потерял самый большой приз, который у него когда-либо был,
Но боец не может грустить,
Когда он улыбается под золотыми огнями и лампами,
Принимая дневные бои снова и снова.

Плохие новости пришли в город,
Он парит в трех футах над землей,
Он заказывает еще один бокал,
Связанный своими собственными идеями,
Потерянный, не знает, куда ты пропала.

Плохие новости бесят его,
Он взял и потерял самый большой приз, который у него когда-либо был,
Но боец не может грустить,
Когда он улыбается под золотыми огнями и лампами,
Принимая дневные бои снова и снова.

Плохие новости пришли в город.