Paroles et traduction Neil Young - Hello Lonely Woman

Well, hello lonely woman
Won't you take a walk with me.
I know a place where we can go
Grab a bite to eat.

Hello lonely woman.
Are you feelin' all right?
Well, you look just like heaven
On a clear clear night.

Well, I know you're a lonely woman
And I know what's on your mind
I won't ask you any favors
I'm familiar with your kind.

I know you need me
Like a river needs rain
I won't ask you any favors
Until I pass this way again.

Well, hello lonely woman
Won't you take a walk with me.
I know a place where we can go
Grab a bite to eat.

Hello lonely woman.
Are you feelin' all right?
Well, you look just like heaven
On a clear clear night.

Well, I know you're a lonely woman
And I know what's on your mind
I won't ask you any favors
I'm familiar with your kind.

I know you need me
Like a river needs rain
I won't ask you any favors
Until I pass this way again.

Ну, здравствуй, одинокая женщина
Не хочешь прогуляться со мной?
Я знаю место, куда мы можем пойти.
Возьми что-нибудь поесть.

Привет, одинокая женщина.
С тобой все в порядке?
Что ж, ты выглядишь прямо как рай.
Ясной ясной ночью.

Что ж, я знаю, что ты одинокая женщина.
И я знаю, что у тебя на уме.
Я не стану просить тебя об одолжении.
Я знаком с такими, как ты.

Я знаю, что нужна тебе.
Как реке нужен дождь.
Я не стану просить тебя об одолжении.
Пока я не пройду этот путь снова.

Ну, здравствуй, одинокая женщина
Не хочешь прогуляться со мной?
Я знаю место, куда мы можем пойти.
Возьми что-нибудь поесть.

Привет, одинокая женщина.
С тобой все в порядке?
Что ж, ты выглядишь прямо как рай.
Ясной ясной ночью.

Что ж, я знаю, что ты одинокая женщина.
И я знаю, что у тебя на уме.
Я не стану просить тебя об одолжении.
Я знаком с такими, как ты.

Я знаю, что нужна тебе.
Как реке нужен дождь.
Я не стану просить тебя об одолжении.
Пока я не пройду этот путь снова.