Paroles et traduction Neil Young - Kansas - 6/12/75

Kansas - 6/12/75

I feel like I just woke up
From a bad dream
And it's so good to have you
Sleeping by my side

Although I'm not so sure
If I even know your name

Hold on baby hold on
We can go gliding through the air
Far from the tears you've cried

Yes you're the one
I'm talkin' to this morning
With your mind so kind
And your friendly body lying

In my bungalow with stucco
That the glory and success bought

Hold on baby hold on
It doesn't matter if you're the one
We'll know before we're done

Kansas - 6/12/75

У меня такое чувство, будто я только что проснулся
От кошмарного сна
И так хорошо, что ты
Спишь рядом со мной

Хотя я не уверен,
Знаю ли я вообще твое имя

Держись, детка, держись
Мы можем парить в воздухе
Вдали от твоих слез

Да, ты та самая,
К кому я обращаюсь этим утром
С твоим добрым сердцем
И твоим нежным телом,

В моем бунгало с лепниной,
Которое я купил на славу и успех

Держись, детка, держись
Неважно, та ли ты самая
Мы узнаем, пока не закончим