Paroles et traduction Neil Young - Look Out For My Love

Look Out For My Love

There's a lot to learn
For wastin' time
There's a heart that burns
There's an open mind

Look out for my love, look out for my love
Look out for my love, look out for my love
You own it
You own it now
You own it

There's a weight on you
But you can't feel it
Livin' like I do
It's hard for you to see it

Was I hurt too bad
Can I show you daylight
How could I be sad
When I know that you might

Look out for my love, look out for my love
Look out for my love, look out for my love

Look out for my love
It's in your neighborhood
I know things are gonna change
But I can't say bad or good

Silver wings of morning
Shinin' in the gray day
While the ice is forming
On a lonely runway

Hydraulic wipers pumping
'Til the window glistens
Something saying something
No one seems to listen

Men with walkie-talkies
Men with flashlights waving
Up upon the tower
Time reads daylight savings

I'm home again to you babe
You know, it makes me wonder
Sittin' in the quiet slipstream
In the thunder

Look out for my love, look out for my love
Look out for my love, look out for my love
Look out for my love, look out for my love
Look out for my love
Look out for my love

Береги мою любовь

Многому нужно научиться
За бесцельно потраченное время
Есть сердце, которое горит
Есть открытый разум

Береги мою любовь, береги мою любовь
Береги мою любовь, береги мою любовь
Она твоя
Теперь она твоя
Она твоя

На тебе лежит груз
Но ты его не чувствуешь
Живя так, как я
Тебе трудно это увидеть

Был ли я слишком сильно ранен?
Могу ли я показать тебе дневной свет?
Как я могу грустить
Когда я знаю, что ты можешь

Береги мою любовь, береги мою любовь
Береги мою любовь, береги мою любовь

Береги мою любовь
Она где-то рядом
Я знаю, все изменится
Но я не могу сказать, к худшему или к лучшему

Серебряные крылья утра
Сияют в серый день
Пока образуется лед
На одинокой взлетно-посадочной полосе

Гидравлические дворники качают
Пока окно не заблестит
Что-то говорит что-то
Кажется, никто не слушает

Люди с рациями
Люди с фонариками машут
Наверху на башне
Время показывает летнее время

Я снова дома с тобой, милая
Знаешь, это заставляет меня задуматься
Сидя в тихом воздушном потоке
В громе

Береги мою любовь, береги мою любовь
Береги мою любовь, береги мою любовь
Береги мою любовь, береги мою любовь
Береги мою любовь
Береги мою любовь