Paroles et traduction Neil Young - Love to Burn
Late
one
night
I
was
walking
in
the
valley
of
hearts.
Поздно
ночью
я
гулял
по
долине
сердец.
A
spirit
came
to
me
and
said:
You
gotta
move
to
start
Дух
явился
мне
и
сказал:
Ты
должен
двигаться,
чтобы
начать
You
gotta
take
the
first
step
Ты
должен
сделать
первый
шаг
You
gotta
crawl
to
be
tall
Ты
должен
ползать,
чтобы
стать
высоким
And
then
she
me
told
something,
something
that
I'll
never
forget.
А
потом
она
мне
сказала
кое-что,
что
я
никогда
не
забуду.
You
got
love
to
burn.
У
тебя
есть
любовь,
которая
горит.
You
better
take
your
chance
on
love.
Ты
должен
рискнуть
и
испытать
свою
любовь.
You
got
to
let
your
guard
down
Ты
должен
отбросить
свою
осторожность
You
better
take
a
chance,
Ты
должен
рискнуть,
A
chance
on
love.
Рискнуть
ради
любви.
Take
chance
on
love
Рискни
ради
любви
On
love.
Ради
любви.
In
the
valley
of
hearts
there's
a
house
full
of
broken
windows
В
долине
сердец
есть
дом
с
разбитыми
окнами
And
the
lovers
inside
just
quarrel
all
the
time
И
влюбленные
внутри
все
время
ссорятся
Why'd
you
ruin
my
life?
Зачем
ты
разрушила
мою
жизнь?
Where
you
takin'
my
kid?
Куда
ты
уводишь
моего
ребенка?
And
they
hold
each
other
saying:
How
did
it
come
to
this?
И
они
обнимают
друг
друга,
спрашивая:
Как
до
этого
дошло?
You
got
love
to
burn.
У
тебя
есть
любовь,
которая
горит.
You
better
take
your
chance
on
love.
Ты
должен
рискнуть
и
испытать
свою
любовь.
You
got
to
let
your
guard
down
Ты
должен
отбросить
свою
осторожность
You
better
take
a
chance,
Ты
должен
рискнуть,
A
chance
on
love.
Рискнуть
ради
любви.
Take
chance
on
love
Рискни
ради
любви
On
love.
Ради
любви.
Late
one
night
I
was
walking
in
the
valley
of
hearts.
Поздно
ночью
я
гулял
по
долине
сердец.
A
spirit
came
to
me
and
said:
You
gotta
move
to
start
Дух
явился
мне
и
сказал:
Ты
должен
двигаться,
чтобы
начать
You
gotta
take
the
first
step
Ты
должен
сделать
первый
шаг
You
gotta
crawl
to
be
tall
Ты
должен
ползать,
чтобы
стать
высоким
And
then
she
me
told
something,
something
that
I'll
never
forget.
А
потом
она
мне
сказала
кое-что,
что
я
никогда
не
забуду.
Évaluez la traduction
1
Over and Over
2 Country Home
3 Country Home
4 Days That Used to Be
5 Mansion on the Hill
6 Mother Earth (Natural Anthem)
7 Farmer John
8 Love to Burn
9 Over and Over
10 F*!#in' Up
11 White Line
12 Mother Earth (Natural Anthem)
13 F!#in Up
14 Love and Only Love
15 Days That Used to Be
16 Mansion On the Hill
17 Farmer John
18 White Line
19 Love to Burn
2 Country Home
3 Country Home
4 Days That Used to Be
5 Mansion on the Hill
6 Mother Earth (Natural Anthem)
7 Farmer John
8 Love to Burn
9 Over and Over
10 F*!#in' Up
11 White Line
12 Mother Earth (Natural Anthem)
13 F!#in Up
14 Love and Only Love
15 Days That Used to Be
16 Mansion On the Hill
17 Farmer John
18 White Line
19 Love to Burn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.