Paroles et traduction Neil Young - Welfare Mothers

Welfare Mothers

Welfare mothers make better lovers
Welfare mothers make better lovers

People, pick up on what I'm puttin' down now
(Welfare mothers make better lovers)
Down at every laundromat in town now
(Welfare mothers make better lovers)
While they're washin' you can hear this sound now
(Welfare mothers make better lovers)

Divorcee

Hard to believe that love is free now
(Welfare mothers make better lovers)
Out on the street with the whole family now
(Welfare mothers make better lovers)
Hard to believe that love is free now
(Welfare mothers make better lovers)

Divorcee

Welfare mothers make better lovers
Welfare mothers make better lovers

People, pick up on what I'm puttin' down now
(Welfare mothers make better lovers)
Down in every laundromat in town now
(Welfare mothers make better lovers)
While they're washin', you can hear this sound now
(Welfare mothers make better lovers)

Divorcee, divorcee

Матери-одиночки

Матери-одиночки – лучшие любовницы
Матери-одиночки – лучшие любовницы

Люди, вникайте в то, что я говорю сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
В каждой прачечной самообслуживания в городе сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
Пока они стирают, ты можешь услышать этот звук сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)

Разведёнка

Трудно поверить, что любовь теперь бесплатна
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
На улице со всей семьёй сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
Трудно поверить, что любовь теперь бесплатна
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)

Разведёнка

Матери-одиночки – лучшие любовницы
Матери-одиночки – лучшие любовницы

Люди, вникайте в то, что я говорю сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
В каждой прачечной самообслуживания в городе сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)
Пока они стирают, ты можешь услышать этот звук сейчас
(Матери-одиночки – лучшие любовницы)

Разведёнка, разведёнка