Paroles et traduction Neile - Bogaty ziomek

Bogaty ziomek

Zgłoś błądPoleć znajomemuKomentujDodaj do ulubionychGłosuj na ten utwór (0)

Tłumaczenie: Dodaj tłumaczenie

Wyślij prośbę o tłumaczenie

REKLAMA

Tekst piosenki:
Podjechał po mnie S600, kiwa ręką żebym wsiadał
Nie to, że mnie musiał namawiać
Dalej siedzę w środku jak wmurowany, bawię się kłębkiem nerwów
Z głośników leci mój numer, on go nuci, ja zapomniałem tekstu
On jest spokojny i stonowany, wygląda na to, że sprzyja mu szczęście
Jeszcze młody i nieokrzesany, skurwiel dostrzegł we mnie coś więcej
Mówi, że wierzy we mnie, zresztą słyszy co się mówi na mieście
Mój bogaty ziomek, razem będziemy bogatsi jeszcze
Mówi, że pieniądze nie grają roli, bo pani życia da nam jeszcze więcej
To niunia słodka jak lolipop, co na piękne oczy robi wrogie przejęcie
Mówi, że scena jest nasza i że daje nam na to rok, max półtora
Ja na to, żartujesz ziomek, daj mi miesiąc i te pół miliona

Mój bogaty ziomek, bogaty ziomek

Jeździmy jego samochodem, słuchamy moich płyt
Ja i mój bogaty ziomek, rap z uchylonych szyb
Mordy ucieszone
Ja i mój bogaty ziomek

Bogaty ziomek jest moim mentorem
Mówi, że czas się wszystkim zajmie
I że nie mam pracować na pieniądze
To pieniądze mają pracować na mnie
Ciągle notuje coś w swoim iPhonie
Na przemian, bo telefon mu wciąż wydzwania
Jego marzenia to plany i cele, i zadania, które ma do wykonania
Mój bogaty ziomek nauczył mnie wiele, jest moim przyjacielem
Czasem po prostu jeździmy bez celu, wtedy jazda staje się celem
Patrolowym tempem przez osiedle, przy nim sam czuje wszędzie kasę
Śmieje się i pokazuje mu palcem, że kiedyś to wszystko będzie nasze
Mówi do mnie "no raczej", to złoty łańcuch zdarzeń, skutki - przyczyny
Mam tylko jedną prośbę, nie mów do mnie ziomek, mów do mnie Kyny
Ok, Kyny, to w sumie nie będzie miało wpływu na track
Dla Ciebie wszystko mój bogaty Kyny, to przecież ja za kilka lat

Mój bogaty Kyny, bogaty Kyny

Jeździmy jego samochodem, słuchamy moich płyt
Ja i mój bogaty ziomek, rap z uchylonych szyb
Mordy ucieszone
Ja i mój bogaty ziomek

Mon pote riche

Signaler une erreurRecommander à un amiCommenterAjouter aux favorisVoter pour cette chanson (0)

Traduction : Ajouter une traduction

Envoyer une demande de traduction

PUBLICITÉ

Paroles de la chanson :
Il est arrivé pour moi en S600, faisant signe de la main pour que je monte
Pas que j'avais besoin d'être convaincu
Je reste assis à l'intérieur comme si j'étais muré, je joue avec un nœud dans l'estomac
Mon morceau passe sur les haut-parleurs, il le fredonne, j'ai oublié les paroles
Il est calme et serein, on dirait que la chance lui sourit
Encore jeune et un peu rustre, ce petit salaud a vu quelque chose de plus en moi
Il dit qu'il croit en moi, après tout, il entend ce qui se dit dans la ville
Mon pote riche, on sera encore plus riches ensemble
Il dit que l'argent n'a pas d'importance, parce que la femme de la vie nous donnera encore plus
Cette petite puce est douce comme une sucette, qui fait une prise de contrôle hostile avec ses beaux yeux
Il dit que la scène est à nous et qu'il nous donne un an, un an et demi au maximum
Je lui réponds, tu plaisantes pote, donne-moi un mois et ce demi-million

Mon pote riche, mon pote riche

On roule dans sa voiture, on écoute mes disques
Moi et mon pote riche, du rap avec les vitres baissées
Des visages joyeux
Moi et mon pote riche

Mon pote riche est mon mentor
Il dit que le temps s'occupera de tout
Et que je ne dois pas travailler pour de l'argent
C'est l'argent qui doit travailler pour moi
Il note constamment quelque chose sur son iPhone
Par intervalles, parce que son téléphone ne cesse de sonner
Ses rêves, ce sont des plans, des objectifs et des tâches qu'il doit accomplir
Mon pote riche m'a beaucoup appris, c'est mon ami
Parfois, on roule simplement sans but, alors le trajet devient le but
Au pas de patrouille à travers le quartier, à ses côtés, je sens l'argent partout
Il rit et me montre du doigt que tout ça sera à nous un jour
Il me répond "Bien sûr", c'est une chaîne d'événements dorée, les effets - les causes
J'ai une seule demande, ne m'appelle pas pote, appelle-moi Kyny
Ok, Kyny, ça n'aura finalement aucune influence sur le morceau
Tout pour toi, mon Kyny riche, c'est moi dans quelques années

Mon Kyny riche, mon Kyny riche

On roule dans sa voiture, on écoute mes disques
Moi et mon pote riche, du rap avec les vitres baissées
Des visages joyeux
Moi et mon pote riche