Paroles et traduction Neile - Bogaty ziomek

Bogaty ziomek

Zgłoś błądPoleć znajomemuKomentujDodaj do ulubionychGłosuj na ten utwór (0)

Tłumaczenie: Dodaj tłumaczenie

Wyślij prośbę o tłumaczenie

REKLAMA

Tekst piosenki:
Podjechał po mnie S600, kiwa ręką żebym wsiadał
Nie to, że mnie musiał namawiać
Dalej siedzę w środku jak wmurowany, bawię się kłębkiem nerwów
Z głośników leci mój numer, on go nuci, ja zapomniałem tekstu
On jest spokojny i stonowany, wygląda na to, że sprzyja mu szczęście
Jeszcze młody i nieokrzesany, skurwiel dostrzegł we mnie coś więcej
Mówi, że wierzy we mnie, zresztą słyszy co się mówi na mieście
Mój bogaty ziomek, razem będziemy bogatsi jeszcze
Mówi, że pieniądze nie grają roli, bo pani życia da nam jeszcze więcej
To niunia słodka jak lolipop, co na piękne oczy robi wrogie przejęcie
Mówi, że scena jest nasza i że daje nam na to rok, max półtora
Ja na to, żartujesz ziomek, daj mi miesiąc i te pół miliona

Mój bogaty ziomek, bogaty ziomek

Jeździmy jego samochodem, słuchamy moich płyt
Ja i mój bogaty ziomek, rap z uchylonych szyb
Mordy ucieszone
Ja i mój bogaty ziomek

Bogaty ziomek jest moim mentorem
Mówi, że czas się wszystkim zajmie
I że nie mam pracować na pieniądze
To pieniądze mają pracować na mnie
Ciągle notuje coś w swoim iPhonie
Na przemian, bo telefon mu wciąż wydzwania
Jego marzenia to plany i cele, i zadania, które ma do wykonania
Mój bogaty ziomek nauczył mnie wiele, jest moim przyjacielem
Czasem po prostu jeździmy bez celu, wtedy jazda staje się celem
Patrolowym tempem przez osiedle, przy nim sam czuje wszędzie kasę
Śmieje się i pokazuje mu palcem, że kiedyś to wszystko będzie nasze
Mówi do mnie "no raczej", to złoty łańcuch zdarzeń, skutki - przyczyny
Mam tylko jedną prośbę, nie mów do mnie ziomek, mów do mnie Kyny
Ok, Kyny, to w sumie nie będzie miało wpływu na track
Dla Ciebie wszystko mój bogaty Kyny, to przecież ja za kilka lat

Mój bogaty Kyny, bogaty Kyny

Jeździmy jego samochodem, słuchamy moich płyt
Ja i mój bogaty ziomek, rap z uchylonych szyb
Mordy ucieszone
Ja i mój bogaty ziomek

Богатый приятель

Сообщить об ошибкеПорекомендовать другуКомментироватьДобавить в избранноеГолосовать за эту песню (0)

Перевод: Добавить перевод

Отправить запрос на перевод

РЕКЛАМА

Текст песни:
Подкатил ко мне S600, машет рукой, приглашая сесть.
Не то чтобы меня нужно было уговаривать.
Сижу внутри как вкопанный, играю с клубком нервов.
Из динамиков играет мой трек, он напевает, а я забыл слова.
Он спокоен и сдержан, похоже, удача ему благоволит.
Еще молодой и неопытный, но, черт возьми, он увидел во мне нечто большее.
Говорит, что верит в меня, да и вообще, слышит, что говорят в городе.
Мой богатый приятель, вместе мы станем еще богаче.
Говорит, что деньги не играют роли, ведь госпожа удача даст нам еще больше.
Эта красотка сладкая, как леденец, которая одним взглядом совершает враждебное поглощение.
Говорит, что сцена наша и что он дает нам на это год, максимум полтора.
Я ему: "Ты шутишь, приятель, дай мне месяц и эти полмиллиона".

Мой богатый приятель, богатый приятель

Катаемся на его машине, слушаем мои треки.
Я и мой богатый приятель, рэп из приоткрытых окон.
Морды довольные.
Я и мой богатый приятель.

Богатый приятель — мой наставник.
Говорит, что время все расставит по местам.
И что мне не нужно работать за деньги.
Это деньги должны работать на меня.
Постоянно что-то записывает в своем iPhone.
Периодически, потому что телефон у него постоянно звонит.
Его мечты — это планы и цели, и задачи, которые ему нужно выполнить.
Мой богатый приятель многому меня научил, он мой друг.
Иногда мы просто катаемся без цели, тогда сама поездка становится целью.
Патрулируем район на небольшой скорости, рядом с ним я сам чувствую запах денег повсюду.
Смеюсь и показываю ему пальцем: "Когда-нибудь все это будет наше".
Он мне: "Еще как", это золотая цепь событий, следствия — причины.
У меня только одна просьба, не называй меня приятель, называй меня Кини.
Ок, Кини, это, в общем-то, не повлияет на трек.
Для тебя все, мой богатый Кини, ведь это я через несколько лет.

Мой богатый Кини, богатый Кини.

Катаемся на его машине, слушаем мои треки.
Я и мой богатый приятель, рэп из приоткрытых окон.
Морды довольные.
Я и мой богатый приятель.