Neilio - Captivating - traduction des paroles en allemand

Captivating - Neiliotraduction en allemand




Captivating
Fesselnd
It captivates
Es fesselt
That sound
Dieser Klang
That, that, that structure of
Diese, diese, diese Struktur von
How they did this
Wie sie das gemacht haben
And then I, I will try to match
Und dann werde ich, ich werde versuchen, es nachzuempfinden
And music, I will bring him to this one place
Und Musik, ich werde es an diesen einen Ort bringen
Place, place place, place, place, place, place, place, place...
Ort, Ort Ort, Ort, Ort, Ort, Ort, Ort, Ort...
It captivates
Es fesselt
Music definitely is, is, is, is an aspect of inspiration
Musik ist definitiv, ist, ist, ist ein Aspekt der Inspiration
That is the, that is the, the fuel
Das ist der, das ist der, der Treibstoff
That is the engine
Das ist der Motor
That is the, the broth of the soup
Das ist die, die Brühe der Suppe
That is you know
Das ist, weißt du
People say well now you know I can dance without music
Leute sagen, nun ja, weißt du, ich kann ohne Musik tanzen
True, but if you dance without then
Stimmt, aber wenn du ohne tanzt, dann
That means you got music in your soul
Bedeutet das, du hast Musik in deiner Seele
So music is always gonna be a part of you
Also wird Musik immer ein Teil von dir sein
'Cause once you still don't hear it in your head somewhere
Denn irgendwo hörst du sie ja doch in deinem Kopf
So my thing is, music, uh when I hear
Also meine Sache ist, Musik, äh, wenn ich höre
Certain beats, certain sounds
Bestimmte Beats, bestimmte Klänge
It, it, it captivates me
Es, es, es fesselt mich
It makes me want to become part of that
Es lässt mich ein Teil davon werden wollen
It captivates
Es fesselt
That sound
Dieser Klang
That, that, that structure of
Diese, diese, diese Struktur von
How they did this
Wie sie das gemacht haben
And then I, I will try to match
Und dann werde ich, ich werde versuchen, es nachzuempfinden
And music, I will bring him to this one place
Und Musik, ich werde es an diesen einen Ort bringen
Place, place place, place, place, place, place, place, place...
Ort, Ort Ort, Ort, Ort, Ort, Ort, Ort, Ort...
It captivates
Es fesselt
It captivates
Es fesselt






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.