Paroles et traduction Neima Ezza - Mercato

Mercato

Piazzale Cuoco la domenica
Senza cuoco né domestica
Accendo il fuoco mentre nevica
Ti dico una bugia, fa più male della verità
Vedi fra′, chi senza pappa, chi senza papà
Colpa del crack, le armi fanno "pow-pow"
Tanto gli anni quanto contano
Non sono contento, queste ali quanto costano
Siamo solo di passaggio
Quindi goditi il paesaggio
Io che vengo dallo stadio
Rimango leggendario come Roby Baggio
Nike sporche macchiate dal fango
Stai sotto la pioggia, con te ci rimango
Ho perso un compagno, la legge la infrango
Morirò di infarto, guarda me ne sbatto il cazzo

Io al mercato delle pulci
Ci andavo da solo pure senza gli amici
Ho perso calci e pugni
La scala sociale ci dividе dai ricchi
Eppure eravamo felici
Compravo i vеstiti solo con i miei spicci
E al mercato delle pulci
Ci passa tuttora quando son spente le luci

Culo sopra la 90
Il viaggio è ancora lungo
Giuro che ne ho abbastanza
Bevo, mi autodistruggo
La pioggia mi purifica, pulisce la coscienza
Il vento soffia forte, porta via i miei peccati
Niente giustifica per la tua assenza
Aspetto la morte, in guerra come soldati
Scarpe rotte, tasche bucate
Passerà veloce a Milano un'altra estate
Paga l′affitto, lo divide in rate
Il giorno del giudizio voi non mi giudicate
Intanto il giudice condanna un altro frate'
Anni chiuso dentro, urla forte dalle grate
Domenica mattina come un centro commerciale
Rovescio la benzina, niente potrà farmi male

Io al mercato delle pulci
Ci andavo da solo pure senza gli amici
Ho perso calci e pugni
La scala sociale ci divide dai ricchi
Eppure eravamo felici
Compravo i vestiti solo con i miei spicci
E al mercato delle pulci
Ci passa tuttora quando son spente le luci

Io al mercato delle pulci
Ci andavo da solo pure senza gli amici
Ho perso calci e pugni
La scala sociale ci divide dai ricchi
Eppure eravamo felici
Compravo i vestiti solo con i miei spicci
E al mercato delle pulci
Ci passa tuttora quando son spente le luci

Рынок

Площадь Куоко в воскресенье,
Без повара и прислуги,
Разжигаю огонь, пока идет снег.
Скажу тебе ложь, она больнее правды.
Видишь, брат, кто без еды, кто без отца.
Виноват крэк, оружие делает "бах-бах".
Сколько лет, столько и значат.
Я не доволен, сколько стоят эти крылья?
Мы здесь только проездом,
Так что наслаждайся пейзажем.
Я, пришедший со стадиона,
Останусь легендарным, как Роберто Баджо.
Грязные кроссовки, запачканные в грязи,
Стоишь под дождем, я останусь с тобой.
Я потерял товарища, нарушаю закон.
Умру от инфаркта, мне плевать.

Я на блошином рынке
Ходил один, даже без друзей.
Получал пинки и тумаки,
Социальная лестница отделяет нас от богатых.
И все же мы были счастливы,
Покупал одежду только на свою мелочь.
И на блошином рынке
До сих пор бываю, когда погашены огни.

Задница на девяностом,
Путь еще долгий.
Клянусь, с меня хватит,
Пью, самоуничтожаюсь.
Дождь очищает меня, смывает совесть.
Ветер дует сильно, уносит мои грехи.
Ничто не оправдывает твоего отсутствия,
Жду смерти, на войне, как солдаты.
Рваные ботинки, дырявые карманы,
В Милане быстро пролетит еще одно лето.
Плачу за квартиру, делю на части,
В день суда вы меня не судите.
Тем временем судья осуждает еще одного брата,
Годы взаперти, кричит громко из-за решетки.
Воскресное утро, как торговый центр,
Выливаю бензин, ничто не сможет причинить мне боль.

Я на блошином рынке
Ходил один, даже без друзей.
Получал пинки и тумаки,
Социальная лестница отделяет нас от богатых.
И все же мы были счастливы,
Покупал одежду только на свою мелочь.
И на блошином рынке
До сих пор бываю, когда погашены огни.

Я на блошином рынке
Ходил один, даже без друзей.
Получал пинки и тумаки,
Социальная лестница отделяет нас от богатых.
И все же мы были счастливы,
Покупал одежду только на свою мелочь.
И на блошином рынке
До сих пор бываю, когда погашены огни.