Paroles et traduction Nej - Imagine

Imagine

Tu t'en vas mon rêve s'achève
J'attends encore que le jour se lève
Où tu me diras allez viens je t'emmène
Je me balade pour faire le vide
Juste histoire de prendre l'air
Sans toi tu sais tout me paraît amer
Je ne savais pas que c'était éphémère
Je nous revois comme si c'était hier

Et je nous imagine
Et je nous imagine encore
Et je nous imagine

Marcher pendant des kilomètres
À me demander si je suis prête
M'accrocher ou tirer un trait
Tourner les pages d'un livre qui n'a pas de fin
Impossible car tu n'es jamais loin
Je vis tous nos souvenirs je n'y peux rien

Et je nous imagine
Et je nous imagine encore
Et je nous imagine

Je regarde le temps qui se meurt
À chercher une main un visage qui te ressemble
Je regarde le temps
Qui se meurt qui se meurt
À chercher une main un visage qui te ressemble

Et je nous imagine
Et je nous imagine encore
Et je nous imagine

Представь

Ты уходишь, моя мечта рушится
Я все еще жду рассвета
Когда ты скажешь мне: "Пойдем, я тебя уведу"
Я гуляю, чтобы очистить голову
Просто чтобы подышать воздухом
Без тебя, знаешь, все кажется горьким
Я не знала, что это будет мимолетно
Я вижу нас снова, как будто это было вчера

И я представляю нас
И я представляю нас снова
И я представляю нас

Идущими километры
И спрашиваю себя, готова ли я
Держаться за тебя или поставить точку
Переворачивать страницы книги, у которой нет конца
Невозможно, потому что ты всегда рядом
Я живу всеми нашими воспоминаниями, я ничего не могу с этим поделать

И я представляю нас
И я представляю нас снова
И я представляю нас

Я смотрю на угасающее время
Ищу руку, лицо, похожее на твое
Я смотрю на время
Которое угасает, угасает
Ищу руку, лицо, похожее на твое

И я представляю нас
И я представляю нас снова
И я представляю нас