Paroles et traduction Nej - Sos

Sos

SOS j'ai trop donné en amour
Et nourri trop de vautours
J'me suis blessée dans la cour
SOS maman il ne faut pas qu'tu t'inquiètes
Même si j'ai le cœur en miettes
J'en ai beaucoup dans la tête

J'ai perdu trop de temps j'ai déconné
Ouais j'ai tourné en rond et recommencé
Je ne céderai pas ma place j'ai trop ramé
J'arrête d'écouter les gens bébé désolé

Trop de faux pas s'il te plaît ne m'en veux pas
J'ai du goûter l'échec pour apprendre
J'suis comme ça
Ne m'en veux pas même si je ne réponds pas
J'ai tout mis en off pour vivre mon rêve

SOS c'est un SOS un appel en détresse et des rêves plein la tête
SOS on m'a dit no stress
Le temps passe à toute vitesse
Mais bébé veut que j'arrête SOS
Hoo SOS un appel en détresse et des rêves plein la tête
SOS laisse-moi rêver laisse-moi rêver bébé c'est un SOS

Tu sais j'en ai voulu à la vie papa quand t'es parti
J'me sentais incomprise
On se rend pas compte de la chance qu'on a
On ne profite pas des moments on est jamais content
Huummm pardonne moi si j'ai pensé qu'à moi
J'remonterais le temps pour t'embrasser le front encore une fois
J'ouvre les bras à ce qui m'attend
Que ma vie commence

Trop de faux pas s'il te plait ne m'en veux pas
J'ai du goûter l'échec
Pour apprendre j'suis comme ça
M'en veux pas même si je ne réponds pas
J'ai tout mis en off pour vivre mon rêve

SOS
C'est SOS un appel en détresse
Et des rêves plein la tête
SOS
On m'a dit no stress
Le temps passe à toute vitesse
Mais bébé veut que j'arrête sos

Ho SOS un appel en détresse
Et des rêves plein la tête
SOS laisse-moi rêver laisse-moi rêver bébé
C'est un SOS

Attrape moi la main je t'en prie reste
Le voyage est long
Accompagne-moi sois mon ange gardien
(SOS SOS!)

Maman je veux te voir le sourire aux lèvres
Après la tempête le soleil se lève
Briller me fait peur mais je resterai la même
SOS!

SOS C'est un SOS un appel en détresse et des rêves plein la tête
SOS on m'a dit no stress
Le temps passe à toute vitesse
Mais bébé veut que j'arrête SOS
Hoo SOS un appel en détresse et des rêves plein la tête
SOS Laisse-moi rêver laisse-moi rêver bébé c'est un SOS

SOS

SOS, I gave too much in love
And fed too many vultures
I hurt myself in the yard
SOS mom, you don't have to worry
Even if my heart is in pieces
I have a lot on my mind

I wasted too much time, I messed up
Yeah, I went in circles and started again
I won't give up my place, I've rowed too hard
I'm done listening to people, baby, sorry

Too many missteps, please don't blame me
I had to taste failure to learn
I'm like that
Don't blame me even if I don't answer
I turned everything off to live my dream

SOS it's an SOS, a distress call and a head full of dreams
SOS they told me no stress
Time flies
But baby wants me to stop SOS
Hoo SOS, a distress call and a head full of dreams
SOS let me dream, let me dream baby, it's an SOS

You know I was mad at life, dad, when you left
I felt misunderstood
We don't realize how lucky we are
We don't enjoy the moments, we're never happy
Huummm forgive me if I only thought of myself
I would go back in time to kiss your forehead one more time
I open my arms to what awaits me
Let my life begin

Too many missteps, please don't blame me
I had to taste failure
To learn, I'm like that
Don't blame me even if I don't answer
I turned everything off to live my dream

SOS
It's an SOS, a distress call
And a head full of dreams
SOS
They told me no stress
Time flies
But baby wants me to stop SOS

Ho SOS, a distress call
And a head full of dreams
SOS let me dream, let me dream baby
It's an SOS

Grab my hand please stay
The journey is long
Come with me, be my guardian angel
(SOS SOS!)

Mom, I want to see you smile
After the storm, the sun rises
Shining scares me but I'll stay the same
SOS!

SOS It's an SOS, a distress call and a head full of dreams
SOS they told me no stress
Time flies
But baby wants me to stop SOS
Hoo SOS, a distress call and a head full of dreams
SOS Let me dream, let me dream baby, it's an SOS