Paroles et traduction Nej feat. Reda Taliani - Entre elle et moi

3titek gelbi w dert fik laman

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Arrête de faire le pacha, pacha, sinon je te dirai cha-chao, cha-chao
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi

Tu joues avec le feu, jeu dangereux, le mal est fait
L'amour c'est douloureux,
Tu cherches toujours mieux dans un terrain miné
Qu'a-t-elle de plus que moi,
Que je n'ai pas, rien de spécial crois-moi
Elle lui fait le bon choix, mais n'oublie pas, qui a toujours été là

C'est vrai qu'elle a un corps de déesse, des formes et des fesses
Mais ce n'est pas du no, no stress
J'aurais dû te resserrer ta laisse, je sens que tu me délaisses
Je te vois venir retourner ta veste

Et tu sais que t'es mignon, mais où tous ces problèmes finiront
Elle n'est que plastique et silicone,
Tu ferais mieux de l'oublier illico

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Arrête de faire le pacha, pacha, sinon je te dirai cha-chao, cha-chao

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi

Non, non, c'est pas vrai, y a que toi, ma chérie
Non, non, je t'en prie, ana nbghik men soghri, yeah
Ma ybghounach, galoulek lkdoub
Ma yerreb7ouch, yeddou ghir dnoub
L'avenir m3ak ntiya, ndir m3ak derriya
Goltlek ch7al men khetra, ma ybghiwnach
Yak ana nbghik men soghri
Ma tessem3ich l lhedra li ma kaynach
Ma chérie w nnekwa 3omri
Ndiro contrat à vie, jamais je t'oublie
Ya lkebda, nbghik l bda
Semmitek 3ayniya w ntiya talya w ya, w ya

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Arrête de faire le pacha, pacha, sinon je te dirai cha-chao, cha-chao
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi

Choisi entre elle et moi, ménage à trois je ne veux pas non, non, non
Choisi entre elle et moi,
Si tu ne peux pas rentre chez toi non, non, non

Ntiya 7yati f had ddenya, nrgod w nfiq bik ntiya
Choisis entre elle et moi, partager, moi je n'veux pas, eh
Ntiya 3omri w ntiya lkebda, m3aya ma tkhafich
Narek fi gelbi cha3la lebda, 3lach ma tessem3ich?

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi
Arrête de faire le pacha, pacha, sinon je te dirai cha-chao, cha-chao

Choisi entre elle et moi, elle et moi, elle et moi

3титек гелби в дерт фик Ламан

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Перестань делать Паша, Паша, иначе я скажу тебе ча-ЧАО, ча-ЧАО
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я

Ты играешь с огнем, опасная игра, зло сделано.
Любовь-это больно,
Ты всегда ищешь лучшего на заминированной земле
Что у нее больше, чем у меня,
Чего у меня нет, ничего особенного, поверь мне
Она делает для него правильный выбор, но не забывайте, что он всегда был рядом

Это правда, что у нее есть тело богини, формы и ягодицы
Но это не стресс, не стресс.
Я должен был натянуть на тебя поводок, я чувствую, что ты мне нравишься.
Я вижу, как ты возвращаешь свою куртку.

И ты знаешь, что ты милый, но где все эти проблемы закончатся
Она просто пластиковая и силиконовая,
Тебе лучше забыть об этом.

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Перестань делать Паша, Паша, иначе я скажу тебе ча-ЧАО, ча-ЧАО

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я

Нет, нет, это неправда, только ты, моя дорогая.
Нет, нет, пожалуйста, Ана нбгик мен согри, да.
Ма ибхунах, галулек лкдуб
Ма йерреб7уш, йедду Гир днуб
Будущее м3ак нтия, ндир м3ак деррия
Голтлек ч7ал мен хетра, Ма ибгхивнах
Як Ана нбгхик мен согри
Ма тессем3ич л лхедра ли Ма кайнах
Моя дорогая, w 3omri nnekwa
Ндиро пожизненный контракт, я никогда тебя не забуду
Я лкебда, нбгик л БДА
Семмитек 3айния в нтия талия в я, в я

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Перестань делать Паша, Паша, иначе я скажу тебе ча-ЧАО, ча-ЧАО
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я

Выбираем между ней и мной, втроем я не хочу Нет, нет, нет
Выбрал между ней и мной,
Если ты не можешь пойти домой, Нет, нет, нет

Нтия 7йати Ф Хад ддения, нргод в нфик Бик нтия
Выбирай между ней и мной, делись, я не хочу, а
Нтия 3омри в нтия лкебда, м3ая Ма тхафич
Нарек фи гелби ча3ла Лебда, 3лач Ма тессем3ич?

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Выбираем между ней и мной, она и я, она и я
Перестань делать Паша, Паша, иначе я скажу тебе ча-ЧАО, ча-ЧАО

Выбираем между ней и мной, она и я, она и я