Paroles et traduction Nej - Barrio

Barrio

Monte le son dans le casque s′te-plaît

Mes rêves viennent du sud
J'ai pris de l′âge, je ne ferai pas demi-tour
Lis-le sur mes lèvres, ressens ma rage de vaincre
Et j'ai versé des larmes, ma douleur est mon arme, fuyez
Je reviens d'un endroit où j′ai vu beaucoup d′âmes souillées, souillées
Mais malgré tout, je ne regrette rien, je sais que j'y arriverai
Tous les jours, je bosse non stop pour quitter le

Barrio, barrio
Là où les gens n′ont pas peur de se salir
Barrio, barrio
On n'a pas peur de viser le sommet
Devant ma fenêtre sept jours sur sept
J′entends les sirènes qui résonnent
Les armes de l'est, cachées sous les vestes, oh yeah

Dites-moi qu′est-ce qui pourra m'arrêter
À part la mort ou la maladie, qui peut me stopper
Papa regarde où en est ta fille
Toujours à défendre tous nos principes
Mais dans ce milieu ça pourrait me nuire
Je leur donne quand même mon plus beau sourire
Ils veulent me pousser dans le vide
Et voudraient me faire croire que toutes les places sont prises
Jour après jour je m'écris, sachant qu′ils me négligent
Sans parler qu′ils me méprisent

Barrio, barrio
Là où les gens n'ont pas peur de se salir
Barrio, barrio
On n′a pas peur de viser le sommet
Devant ma fenêtre sept jours sur sept
J'entends les sirènes qui résonnent
Les armes de l′est cachées sous les vestes, oh yeah

La route est longue, la route est longue
Je continue ma marche, je continue ma course
La route est longue, la route est longue
La route est longue, la route est longue
Je continue ma marche, je continue ma course
La route est longue, la route est longue
La route est longue, ouais

Barrio, barrio
Là où les gens n'ont pas peur de se salir
Barrio, barrio
On n′a pas peur de viser le sommet
Devant ma fenêtre sept jours sur sept
J'entends les sirènes qui résonnent
Les armes de l'est cachées sous les vestes, oh yeah

Eh barrio, barrio eh
Barrio, barrio eh

Barrio

Put the sound in my headphones, please

My dreams come from the south
I've grown older, I won't turn back
Read it on my lips, feel my rage to succeed
And I shed tears, my pain is my weapon, run
I come back from a place where I saw many souls defiled, defiled
But despite everything, I don't regret anything, I know I'll get there
Every day, I work non-stop to leave the

Barrio, barrio
Where people aren't afraid to get dirty
Barrio, barrio
We're not afraid to aim at the top
In front of my window seven days a week
I hear the sirens that resound
The guns of the east, hidden under the jackets, oh yeah

Tell me what can stop me
Apart from death or illness, who can stop me
Dad, look where your daughter is
Always defending all our principles
But in this environment, it could hurt me
I still give them my best smile
They want to push me into the void
And would have me believe that all the seats are taken
Day after day I write to myself, knowing that they neglect me
Not to mention that they despise me

Barrio, barrio
Where people aren't afraid to get dirty
Barrio, barrio
We're not afraid to aim at the top
In front of my window seven days a week
I hear the sirens that resound
The guns of the east hidden under the jackets, oh yeah

The road is long, the road is long
I continue my march, I continue my race
The road is long, the road is long
The road is long, the road is long
I continue my march, I continue my race
The road is long, the road is long
The road is long, yeah

Barrio, barrio
Where people aren't afraid to get dirty
Barrio, barrio
We're not afraid to aim at the top
In front of my window seven days a week
I hear the sirens that resound
The guns of the east hidden under the jackets, oh yeah

Eh barrio, barrio eh
Barrio, barrio eh