Paroles et traduction Neja - TOXICCC.
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière,
ohh
Мы
смешали
мед
и
пиво,
о
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière
Мы
смешали
мед
и
пиво
Le
miel
et
la
bière
Мед
и
пиво
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière
Мы
смешали
мед
и
пиво
La
lune
est
aussi
belle
qu'une
fille
sans
père
Луна
так
же
прекрасна,
как
девушка
без
отца
Tout
l'équipage
dans
la
même
galère
Вся
команда
в
одной
лодке
Pas
d'conquistadors,
qu'des
contestataires
Никаких
конкистадоров,
одни
бунтари
Cette
fille
a
percé
mon
cœur
de
sa
rapière
Эта
девушка
пронзила
мне
сердце
своей
рапирой
Elle
traîne
dans
mes
songes,
elle
est
passagère
Она
бродит
в
моих
мыслях,
она
проходяща
Son
souvenir
a
un
goût
amer
Ее
воспоминание
имеет
горький
вкус
Son
nouveau
mec,
je
lui
nique
sa
Ее
новому
парню,
я
трахну
его
J'dois
avancer,
c'est
ma
raison
de
gagner
Я
должен
двигаться
дальше,
это
моя
причина
побеждать
J'ai
rempli
de
poèmes
mes
cahiers
Я
исписал
свои
тетради
стихами
Le
cœur
est
froid,
la
chaîne
est
maillée
Сердце
холодно,
цепь
прочна
Le
cœur
est
froid
mais
la
chaîne
est
maillée
Сердце
холодно,
но
цепь
прочна
Je
te
revois,
solo
et
nue
dans
la
fumée
Я
снова
вижу
тебя,
одну
и
обнаженную
в
дыму
Les
joues
pleines
de
larmes
et
les
poignets
entaillés
Щеки
в
слезах,
а
запястья
изрезаны
J'disais
être
celui
qui
allait
te
sauver
Я
говорил,
что
буду
тем,
кто
тебя
спасет
Au
final,
j'crois
qu'on
a
fini
par
se
noyer,
hey
В
конце
концов,
я
думаю,
мы
оба
утонули,
эй
Yah,
yah,
le
métal
est
létal
Да,
да,
металл
смертелен
Rata-ta-ta-ta,
l'air
a
une
odeur
étrange
de
méthane
Ратататата,
в
воздухе
странно
пахнет
метаном
Précis
comme
viseur
de
titane
Точный,
как
титановый
прицел
T'as
fais
la
pute
pourquoi
tu
t'étonne?
Ты
вела
себя,
как
шлюха,
чему
ты
удивляешься?
Aucune
mala,
ils
mythonnent
Никаких
бед,
они
врут
Nique
la
police
et
l'école
К
черту
полицию
и
школу
Aucune
pitié
pour
les
murs
de
Babylone
Никакой
пощады
к
стенам
Вавилона
J'tousse
du
sang,
ça
me
rappelle
son
gloss
sur
mon
joint
Я
кашляю
кровью,
это
напоминает
мне
ее
блеск
на
моем
косяке
Est-ce
que
t'as
toujours
l'une
de
mes
bagues
sur
ta
main?
У
тебя
все
еще
есть
одно
из
моих
колец
на
руке?
J'suis
défoncé,
je
l'étais
hier,
je
le
serai
demain
Я
обдолбан,
был
вчера,
буду
завтра
Viens
chercher
le
coeur,
t'as
laissé
un
trou
dans
le
coin
Приходи
за
сердцем,
ты
оставила
дыру
в
уголке
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière
Мы
смешали
мед
и
пиво
La
lune
est
aussi
belle
qu'une
fille
sans
père
Луна
так
же
прекрасна,
как
девушка
без
отца
Tout
l'équipage
dans
la
même
galère
Вся
команда
в
одной
лодке
Pas
d'conquistadors,
qu'des
contestataires
Никаких
конкистадоров,
одни
бунтари
Cette
fille
a
percé
mon
cœur
de
sa
rapière
Эта
девушка
пронзила
мне
сердце
своей
рапирой
Elle
traîne
dans
mes
songes,
elle
est
passagère
Она
бродит
в
моих
мыслях,
она
проходяща
Son
souvenir
a
un
goût
amer
Ее
воспоминание
имеет
горький
вкус
Son
nouveau
mec,
je
lui
nique
sa
Ее
новому
парню,
я
трахну
его
Baby
girl,
pourquoi
t'appelles
pas?
Детка,
почему
ты
не
звонишь?
J'repense
à
toi
quand
j'découpe
la
kette-pla
Я
думаю
о
тебе,
когда
режу
сыр
J'rappe
le
dos
droit,
la
tête
haute
comme
Iniesta
Я
читаю
рэп
с
прямой
спиной,
голова
высоко
поднята,
как
у
Иньесты
Je
t'aime,
tu
me
déteste
et
vice-versa
Я
люблю
тебя,
ты
ненавидишь
меня
и
наоборот
Est-ce
que
t'es
vraiment
passé
à
autre
chose?
Ты
действительно
двигалась
дальше?
(Est
ce
que
t'es
vraiment
passé
à
autre
chose)
(Ты
действительно
перешла
к
чему-то
другому?)
Le
temps
a
réparé
les
ecchymoses
Время
залечило
синяки
Le
temps
fera
peut
être
refleurir
les
roses
Время,
возможно,
заставит
розы
снова
расцвести
Toi
et
moi
on
est
pas
les
mêmes
Мы
с
тобой
не
одинаковые
Toi
et
moi
on
est
pas
des
frères
(jamais)
Мы
с
тобой
не
братья
(никогда)
Je
m'arrête,
je
gamberge
Я
останавливаюсь,
я
размышляю
Je
me
vois
à
l'autre
bout
de
la
terre
Я
вижу
себя
на
другом
конце
света
Toi
et
moi
on
est
pas
les
mêmes
(les
mêmes)
Мы
с
тобой
не
одинаковые
(одинаковые)
Toi
et
moi
on
est
pas
des
frères
(des
frères)
Мы
с
тобой
не
братья
(братья)
Je
m'arrête,
je
gamberge
Я
останавливаюсь,
я
размышляю
Je
me
vois
à
l'autre
bout
de
la
terre
Я
вижу
себя
на
другом
конце
света
J'tousse
du
sang,
ça
me
rappelle
son
gloss
sur
mon
joint
Я
кашляю
кровью,
это
напоминает
мне
ее
блеск
на
моем
косяке
Est-ce
que
t'as
toujours
l'une
de
mes
bagues
sur
ta
main?
У
тебя
все
еще
есть
одно
из
моих
колец
на
руке?
J'suis
défoncé,
je
l'étais
hier,
je
le
serai
demain
Я
обдолбан,
был
вчера,
буду
завтра
Viens
chercher
le
coeur,
t'as
laissé
un
trou
dans
le
coin
Приходи
за
сердцем,
ты
оставила
дыру
в
уголке
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière
Мы
смешали
мед
и
пиво
La
lune
est
aussi
belle
qu'une
fille
sans
père
Луна
так
же
прекрасна,
как
девушка
без
отца
Tout
l'équipage
dans
la
même
galère
Вся
команда
в
одной
лодке
Pas
d'conquistadors,
qu'des
contestataires
Никаких
конкистадоров,
одни
бунтари
Cette
fille
a
percé
mon
cœur
de
sa
rapière
Эта
девушка
пронзила
мне
сердце
своей
рапирой
Elle
traîne
dans
mes
songes,
elle
est
passagère
Она
бродит
в
моих
мыслях,
она
проходяща
Son
souvenir
a
un
goût
amer
Ее
воспоминание
имеет
горький
вкус
Son
nouveau
mec,
je
lui
nique
sa
Ее
новому
парню,
я
трахну
его
On
a
mélanger
le
miel
et
la
bière
Мы
смешали
мед
и
пиво
La
lune
est
aussi
belle
qu'une
fille
sans
père
Луна
так
же
прекрасна,
как
девушка
без
отца
Tout
l'équipage
dans
la
même
galère
Вся
команда
в
одной
лодке
Pas
d'conquistadors,
qu'des
contestataires
Никаких
конкистадоров,
одни
бунтари
Cette
fille
a
percé
mon
cœur
de
sa
rapière
Эта
девушка
пронзила
мне
сердце
своей
рапирой
Elle
traîne
dans
mes
songes,
elle
est
passagère
Она
бродит
в
моих
мыслях,
она
проходяща
Son
souvenir
a
un
goût
amer
Ее
воспоминание
имеет
горький
вкус
Son
nouveau
mec,
je
lui
nique
sa
mère
Ее
новому
парню,
я
трахну
его
мать
Son
nouveau
mec,
je
lui
nique
sa
mère
Ее
новому
парню,
я
трахну
его
мать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean C Jimenez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.