Paroles et traduction Neja - Time Flies

Time Flies

When days pass and nothing happens
When you don't know what to do
Think about your waiste of time
'Cause it never gets back to you

Take your life into your hands and
Time it doesn't wait for you
Make tonight a special night
'Cause you want to get out... again

Because times flies
It's ok
When a minute can never be the same
Because time flies
Up and down
Never stop
If you want it

Years will pass and leave some traces
On your face, your life, your youth
Think about your waiste of time
'Cause it never gets back to you

Sow today and reap tomorrow
Time it doesn't wait for you
Start tonight and make it right
If you want to get out... again

Время летит

Когда дни проходят, и ничего не происходит,
Когда ты не знаешь, что делать,
Подумай о потраченном времени,
Потому что оно никогда к тебе не вернется.

Возьми свою жизнь в свои руки,
Время не ждет.
Сделай эту ночь особенной,
Потому что ты хочешь вырваться... снова.

Потому что время летит,
Это нормально.
Когда минута не может быть прежней,
Потому что время летит
Вверх и вниз,
Никогда не останавливаясь,
Если ты этого хочешь.

Годы пройдут и оставят следы
На твоем лице, твоей жизни, твоей молодости.
Подумай о потраченном времени,
Потому что оно никогда к тебе не вернется.

Посей сегодня и пожни завтра,
Время не ждет.
Начни сегодня вечером и сделай все правильно,
Если ты хочешь вырваться... снова.