Nejat Alp - Suzan Suzi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nejat Alp - Suzan Suzi




Suzan Suzi
Suzan Suzi
Çok sağolun
Thank you very much
Evet duyduğunuz gibi sıra geldi türk halk müziğine
Yes as you heard it's the turn of Turkish folk music
Size diyarbakırdan bildiğiniz bir türküyü okuyacağım
I'll sing you a folk song from Diyarbakır
Ama önce, sizin o güzel sesiyle tanıdığınız
But first, a cumbus improvisation from my brother Uğur Karakış
Uğur Karakış kardeşimden bir cümbüş taksimi dinleyelim mi
Whose beautiful voice you all know
Beni hep ağlatıyor, inanın, aman siz sakın ağlamayın
He makes me cry, every time, please don't cry
Hadi Uğurcum, götür bizi anadoluya
Come on Uğur my friend, take us to Anatolia
Köprü altı kapkara
Under the bridge is dark
Anam gel beni ara
Oh my mother come and find me
Köprü altı kapkara
Under the bridge is dark
Anam gel beni ara
Oh my mother come and find me
Saçlarıma kumlar doldu
My hair is full of sand
Kumlar doldu, kumlar doldu
Full of sand, full of sand
Tarak getir sen tara
Bring a comb, and comb it for me
Saçlarıma kumlar doldu
My hair is full of sand
Kumlar doldu, kumlar doldu
Full of sand, full of sand
Tarak getir sen tara
Bring a comb, and comb it for me
Kör olası Suzan Suzi
Damn Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Ziyaret çarptı bizi
We're in trouble, we've been visited
Kör olası Suzan Suzi
Damn Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Ziyaret çarptı bizi
We're in trouble, we've been visited
Gazi Köşkü serindir
Gazi Köşkü is cool
Dicle Nehri derindir
The Tigris River is deep
Gazi Köşkü serindir
Gazi Köşkü is cool
Dicle Nehri derindir
The Tigris River is deep
Sen ağlama garip anam
Don't cry, my poor mother
Garip anam, garip anam
My poor mother, my poor mother
Kadir mevlam kerimdir
Our Lord is generous
Sen ağlama garip anam
Don't cry, my poor mother
Garip anam, garip anam
My poor mother, my poor mother
Kadir mevlam kerimdir
Our Lord is generous
Kör olası Suzan Suzi
Damn Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Ziyaret çarptı bizi
We're in trouble, we've been visited
Kör olası Suzan Suzi
Damn Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Suzan Suzi, Suzan Suzi
Ziyaret çarptı bizi
We're in trouble, we've been visited





Writer(s): Bedri Ayseli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.