Nejat Yavaşoğulları - Sen Diyorsun Ki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nejat Yavaşoğulları - Sen Diyorsun Ki




Sen Diyorsun Ki
You Say
Sen diyorsun ki örneğin
You say for example
Bir gemide olalım
Let's get on a ship
Hep uzaklaşalım
Let's keep getting further away
Biz bu yerlerden
From these places
Sen diyorsun ki
You say
Kimseler olmasın
Let there be no one
Yalnız biz olalım
Let it just be us
O açık enginde
On that open sea
Sonra diyorsun ki
Then you say
Ömür boyu sıkılmam
I'll never get bored lifelong
Senle yalnız olsam
If I'm alone with you
Olmasa insanlar
If there were no people
Fakat sakın unutma ki
But don't forget
O gemiyi yapanlar
Those who make that ship
Ona dümen takanlar
Those who put the helm on it
Ve de yola koyanlar
And set it on its way
İnsanlar
People
Seni böyle yaratan
The one who created you like this
Sana böyle söyleten
The one who makes you say these things
Doğru budur dedirten
The one who makes you say this is right
İnsanlar
People
Sen diyorsun ki
You say
Bir gemide olalım
Let's get on a ship
Hep uzaklaşalım
Let's keep getting further away
Biz bu yerlerden
From these places
Sen diyorsun ki
You say
Kimseler olmasın
Let there be no one
Yalnız biz olalım
Let it just be us
O açık enginde
On that open sea
Sonra diyorsun ki
Then you say
Ömür boyu sıkılmam
I'll never get bored lifelong
Senle yalnız olsam
If I'm alone with you
Olmasa insanlar
If there were no people
Fakat sakın unutma ki
But don't forget
O gemiyi yapanlar
Those who make that ship
Ona dümen takanlar
Those who put the helm on it
Ve de yola koyanlar
And set it on its way
İnsanlar
People
Seni böyle yaratan
The one who created you like this
Sana böyle söyleten
The one who makes you say these things
Doğru budur dedirten
The one who makes you say this is right
İnsanlar
People
Sakın unutma ki
Don't forget
O gemiyi yapanlar
Those who make that ship
Ona dümen takanlar
Those who put the helm on it
Ve de yola koyanlar
And set it on its way
İnsanlar
People
Seni böyle yaratan
The one who created you like this
Sana böyle söyleten
The one who makes you say these things
Doğru budur dedirten
The one who makes you say this is right
İnsanlar
People
Sakın unutma bunu, insanlar
Don't forget this, people
O gemiyi yapanlar
Those who make that ship
Ona dümen takanlar
Those who put the helm on it
Ve de yola koyanlar
And set it on its way
İnsanlar
People
Seni böyle yaratan
The one who created you like this
Sana böyle söyleten
The one who makes you say these things
Doğru budur dedirten
The one who makes you say this is right
Beni sana sevdiren
The one who made me love you
İnsanlar
People
Sakın unutma bunu
Don't forget this





Writer(s): Mehmet Nejat Yavasogullari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.