Paroles et traduction Nek - Contromano

Contromano

Dammi la mano
Andiamo via dai tuoi perché
Sali sul treno
E siediti, un posto c'è

Sul finestrino danno
Il film di un altro anno che va

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai-ai-ai

(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)

Dormi (dormi) piano (piano)
C'è il sole su Genova
Fammi (fammi) un regalo (un regalo)
Sorridi un po', sei bella ma

Dai svegliati che andiamo
C'è il mondo contro mano che va

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai

Ti darò quel che vorrai
Per due giorni riderai
Mh, vedrai
Che non ci penserai

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai-ai-ai

(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)
(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)

Against the Flow

Give me your hand
Let's get away from your family
Get on the train
And sit down, there's a seat

On the window they're showing
The film of another year passing by

We'll take whatever comes
We'll do it alone
Now everything will talk about us
On the tracks of this reality
We're leaving, come on
Don't you ever tell anyone-one-one

(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)

Sleep (sleep) softly (softly)
The sun is shining on Genoa
Give me (give me) a gift (a gift)
Smile a little, you're beautiful but

Come on, wake up, let's go
The world is going against the flow

We'll take whatever comes
We'll do it alone
Now everything will talk about us
On the tracks of this reality
We're leaving, come on
Don't you ever tell anyone

I'll give you what you want
For two days you'll laugh
Mh, you'll see
That you won't think about it

We'll take whatever comes
We'll do it alone
Now everything will talk about us
On the tracks of this reality
We're leaving, come on
Don't you ever tell anyone-one-one

(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)
(Tu-ru, tu-ru, tu-ru, ru-ru)