Paroles et traduction Nek - Espérame

Espérame

Espérame, un poco más
Dame otro día
Espérame, para el reloj
Olvidate de los horarios
Deja el tiempo atrás

Aquí y ahora, todo nos sobra
Déjate llevar
Yo voy pisándote los pasos
Voy intentando atar los lazos otra vez

Tú dejas la piel
Y escapas cada amanecer
No quiero nada
Sólo quédate

Espérame, un poco más
Que un lunes gris podría ser domingo si tú no te vas

Y se equivocan las palabras
Que no saben contarte lo que siento
Mis versos, cuentan a gritos que te quiero
Y sin embargo se asoma el sol y tú ya no estás

Juegos del amor
Tú sólo pones la pasión
Y yo cada noche, pongo el corazón

Espérame, un poco más
Que un lunes gris podría ser domingo si tú no te vas
Te vas de mí

Ya decídete, tú entre la espada y la pared
Y yo desarmado, esperándote
Mi amor, voy a por ti, sólo di que sí

Espérame, un poco más
Que un lunes gris podría ser domingo si tú no te vas
Espérame, un poco más
Que un lunes gris podría ser domingo si tú no te vas

Wait for Me

Wait for me, a little longer
Give me another day
Wait for me, for the clock
Forget the schedules
Leave time behind

Here and now, we have too much
Let yourself go
I'm following your steps
I'm trying to tie the knots again

You leave your skin behind
And escape every dawn
I don't want anything
Just stay

Wait for me, a little longer
That a gray Monday could be Sunday if you don't go away

And the words get it wrong
They can't tell you what I feel
My verses, scream that I love you
And yet the sun rises and you're gone

Love games
You only put in the passion
And I put in the heart every night

Wait for me, a little longer
That a gray Monday could be Sunday if you don't go away
You're leaving me

Decide, between the sword and the wall
And I, unarmed, wait for you
My love, I'm coming for you, just say yes

Wait for me, a little longer
That a gray Monday could be Sunday if you don't go away
Wait for me, a little longer
That a gray Monday could be Sunday if you don't go away