Paroles et traduction Nek - Si Telefoneando

Si Telefoneando

La sorpresa de la noche,
Asomada al mar,
Fue que dos desconocidos
En la oscuridad tus manos
Enredadas en las mías,
Fue creciendo demasiado
Si telefoneando, aquí,
Pudiera yo dejarlo,
Si volviendo a verte,
Tu me prometes que no sufres,
Yo volveré y, si mirándote a
Los ojos, supiera decir basta,
Recién nacido, no es infinito
Si telefoneando, aquí,
Pudiera yo dejarlo,
Si volviendo a verte,
Tu me prometes que no sufres,
Yo volveré y, si mirándote a
Los ojos, supiera decir basta,
Recién nacido, no es infinito

If You Call

The surprise of the night,
Looking out to the sea,
Was that two strangers shared
Their hands in the darkness,
Entangled in mine,
Growing far too intimate,
If while making a phone call
I could end it all,
If on seeing you again,
You would promise me you are not suffering,
I would return. But if, on looking into
Your eyes, I knew how to say enough,
Though new-born, it would not last forever.
If while making a phone call
I could end it all,
If on seeing you again,
You would promise me you are not suffering,
I would return. But if, on looking into
Your eyes, I knew how to say enough,
Though new-born, it would not last forever.