Nek - Ssshh!!! - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nek - Ssshh!!!




Dimmi chi c′ha ragione
Скажи мне, кто прав
Che vuoi avere ragione
Что ты хочешь быть правым
Ci facciamo un po' male
Нам немного больно
E che vinca il peggiore
И пусть победит худший
Quindi chi c′ha ragione
Так кто в этом прав
Che ci vuole ragione
Что он принимает разум
Pensa ai ladri e le guardie
Подумайте о грабителях и охранниках
Stanno entrambi in prigione
Они оба в тюрьме
Fa un po' ridere
Это немного смешно.
Il cane che mangia il cane
Собака ест собаку
Tu dici sì, ma io no
Ты говоришь "Да", а я - "нет".
E gli occhi sembrano lame
И глаза выглядят как лезвия
Il cuore bussa allo stomaco
Сердце стучит в живот
I buoni contro i cattivi
Хорошие против плохих
Però chi sono tra noi
Но кто они среди нас
Siamo migliori nemici io e te
Мы с тобой лучшие враги
E non si finisce mai
И это никогда не заканчивается
C'ha ragione la bocca
Рот прав.
Che cerca una bocca
Ищущий рот
Che quando la tocca
Что, когда он прикасается к ней
È una scarica elettrica
Это электрический разряд
C′ha ragione la bocca
Рот прав.
Che si attacca a una bocca
Который прилипает ко рту
Mi gioco la faccia
Я играю в лицо
Vostro onore è la verità
Ваша честь-правда
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata ta
Та Тата Тата та
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata
Та Тата Тата
ma chi c′ha ragione
Да, но кто в этом прав
La mia o la tua ragione
Моя или твоя причина
E che a crederci troppo
И что верить в это тоже
Non c'è più religione
Нет больше религии
Perdo io la ragione
Я теряю рассудок
Perdi tu la ragione
Ты теряешь разум
Ci scordiamo l′inizio
Мы забываем о начале
Della prima stagione
Первый сезон
Quante chiacchiere
Сколько болтовни
Abele contro Caino
Авель против Каина
Lo sai la fine che fa
Вы знаете, что конец
Va bene è brutto l'esempio
Хорошо, это плохой пример
Meglio parlare di Messico e America
Лучше говорить о Мексике и Америке
I buoni contro i cattivi
Хорошие против плохих
Però chi sono tra noi
Но кто они среди нас
Quando due gridano nessuno ascolta
Когда двое кричат, никто не слушает
E grida che tanto lo sai
И кричит, что так много вы знаете
C′ha ragione la bocca
Рот прав.
Che cerca una bocca
Ищущий рот
Che quando la tocca
Что, когда он прикасается к ней
È una scarica elettrica
Это электрический разряд
C'ha ragione la bocca
Рот прав.
Che si attacca a una bocca
Который прилипает ко рту
Mi gioco la faccia
Я играю в лицо
Vostro onore è la verità
Ваша честь-правда
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata ta
Та Тата Тата та
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata ta
Та Тата Тата та
Ta tata tata
Та Тата Тата
Vedi sembriamo soldati
См.
Fermi sulla posizione
Защелки на положении
Tutti i proiettili a terra
Все пули на земле
Solo parole, parole, parole, parole
Только СЛОВА, СЛОВА, СЛОВА, СЛОВА
Parole
Слово
Ssshh!!!
Ssshh!!!
C′ha ragione la bocca
Рот прав.
Che cerca una bocca
Ищущий рот
Che quando la tocca
Что, когда он прикасается к ней
È una scarica elettrica
Это электрический разряд
C'ha ragione la bocca
Рот прав.
Che si attacca a una bocca
Который прилипает ко рту
Mi gioco la faccia
Я играю в лицо
Vostro onore è la verità
Ваша честь-правда
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata ta
Та Тата Тата та
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata
Та Тата Тата
Ta tata tata ta
Та Тата Тата та
Ta tata tata
Та Тата Тата
Quindi chi c'ha ragione
Так кто в этом прав
Questa Santa ragione
Эта святая причина
Che poi vince il peggiore
Который затем выигрывает худшее
E nessuno ha ragione
И никто не прав
Ssshh!!!
Ssshh!!!





Writer(s): Andrea Bonomo, Filippo Neviani, Luca Paolo Chiaravalli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.