Paroles et traduction Nekfeu - Nek le fenek (Bonus Track)

Nek le fenek (Bonus Track)

Mleh, Mleh
Je suis celui qui ne supporte pas l'idée de taffer
On m'a tellement dit "dommage on le déduira de ta paye"
Je suis celui qui arrive avant que tu te mettes à rêver
Je suis la scène que tu refais quand tu viens de te faire taper
Y'a quelque chose entre paname et moi
Nek le fenek est un cavalier noir
A bas les lois, avale mes noix
Pardonnez moi si je perds la mémoire
Un pilier de bar depuis le départ, l'envie de me battre guide mes pas
Un filet de bave en piteux état j'espère que cette pétasse s'épile le bas
Le studio est Allemand, Italiennes sont les bagnoles
Les concerts sont Américains, les branlettes sont Espagnoles
Qui parle dans ma tête? Nek le fenek (sors de ma tête)
Qui gâche toutes les fêtes? Nek le fenek! (Je n'ai pas de maître)
Qui a trop de dettes? Nek le fenek! Nek le fenek! Nek le fenek!
Faudrait peut-être te la refaire, arrête de rêver
Tellement raide que je pète le rre-ve
Envie de crever les faux re-frè va falloir mettre des
Coups de boule pour que ma tête me revienne
C'est pas moi c'est lui! J'ai tellement de trucs sales dans ma tête
Sa voix te séduit, j'te retourne le cerveau comme un salto raté
Vous papotez, tapotez, toi un peu pété tu te tapes des barres
A l'Étap Hotel j'ai tapoté ton popotin petit à petit pour te mettre des doigts
T'es de Miami on parle par WhatsApp, j'ai vu tes fesses et j'ai dit " C'est à oit ça?"
J'suis ressorti de la suite avec les oids sales, et ton petit ami qui voulait me vate-sa
Mais Nek le fenek est un autre moi, autre chose que j'entrevois
Les filles sortent de sa chambre chaude, les emcees sortent de sa chambre froide
Le studio est Allemand, Italiennes sont les bagnoles
Les concerts sont Américains, les branlettes sont Espagnoles
Qui parle dans ma tête? Nek le fenek (sors de ma tête)
Qui gâche toutes les fêtes? Nek le fenek! (Je n'ai pas de maître)
Qui a trop de dettes? Nek le fenek! Nek le fenek! Nek le fenek!
Je ris de ces rappeurs chétifs, sur le siège éjectable
Nek le fenek à le M sur le front un peu comme Mathieu Chédid
Végéta, XXX, Kirua (Nek le Fenek)
Sasuke, Wolwerine, Akira (Nek le Fenek)
Mr Hyde, Emile Ajar, (Nek le Fenek)
Gainsbard, (Nek le Fenek) il est en moi mais ce n'est pas moi
Qui parle dans ma tête? Nek le fenek
Qui gâche toutes les fêtes? (Qui ça) Nek le fenek!
Qui a trop de dettes? (Qui ça) Nek le fenek!
FEU FEU FEU FEU FEU FEU FEU
Nek le fenek est irresponsable mais j'entends nekfeu qui me dit: "restons sages"
Nek le fenek est irresponsable mais j'entends nekfeu qui me dit: "restons sages"
Frrrrrémont!

Nek le fenek (Bonus Track)

Mleh, Mleh
I'm the one who can't stand the thought of taffing
I was told so much "too bad we'll deduct it from your pay"
I am the one who arrives before you start dreaming
I'm the scene you're doing again when you just got hit
There's something between me and paname
Nek the fenek is a black rider
Down with the laws, swallow my nuts
Forgive me if I lose my memory
A pillar of the bar from the start, the desire to fight guides my steps
A trickle of drool in a pitiful state I hope that this bitch waxes her bottom
The studio is German, Italian are the cars
The concerts are American, the handjobs are Spanish
Who's talking in my head? Nek the fenek (get out of my head)
Who's ruining all the parties? Nek the fenek! (I don't have a master)
Who has too much debt? Nek the fenek! Nek the fenek! Nek the fenek!
Maybe you should do it again, stop dreaming
So stiff that I fart the dream-ve
Want to crack the fake re-frè will have to put
Shots of the ball so that my head comes back to me
It's not me, it's him! I have so many dirty things in my head
His voice seduces you, I turn your brain like a failed salvo
You're chatting, tapping, you're a little farting you're banging bars
At the Hotel I patted your ass little by little to put fingers on you
You're from Miami, we're talking by WhatsApp, I saw your ass and I said "Who is this for?"
I came out of the suite with dirty clothes, and your boyfriend who wanted to fuck me
But Nek the fenek is another me, something else that I glimpse
The girls come out of her hot room, the emcees come out of her cold room
The studio is German, Italian are the cars
The concerts are American, the handjobs are Spanish
Who's talking in my head? Nek the fenek (get out of my head)
Who's ruining all the parties? Nek the fenek! (I don't have a master)
Who has too much debt? Nek the fenek! Nek the fenek! Nek the fenek!
I'm laughing at these puny rappers, on the ejection seat
Nek the fenek to the M on the forehead a bit like Mathieu Chédid
Vegeta, XXX, Kirua (Nek the Fenek)
Sasuke, Wolwerine, Akira (Nek the Fenek)
Mr Hyde, Emile Ajar, (Nek the Fenek)
Gainsbard, (Nek the Fenek) he's in me but he's not me
Who's talking in my head? Nek the fenek
Who's ruining all the parties? (Who that) Nek the fenek!
Who has too much debt? (Who that) Nek the fenek!
FIRE FIRE FIRE FIRE FIRE FIRE FIRE
Nek the fenek is irresponsible but I hear nekfeu who tells me: "let's stay wise"
Nek the fenek is irresponsible but I hear nekfeu who tells me: "let's stay wise"
Frrrrrrémont!