Paroles et traduction Nektar - It's All Over

It's All Over

Come tomorrow I'm going to
Be the one
That you will follow
Your world is so upside down 'cause
It's all over now

Take the high road and you'll
Take the low one
See it all through those passing hours
These moments seem so inside out
It's all over now
It's all over

See the daytime you've
Seen the darkness
I'm torn apart through those many changes
A feeling that you'll understand
It's all over now

See me walking and
Hear me talking I'll
Guide you all through those endless ages
Your world was so upside down but
It's all over now
It's all over

A feeling that you'll understand
It's all over

Всё кончено

Завтра я стану
Тем самым,
За кем ты пойдешь.
Твой мир перевернулся, потому что
Теперь всё кончено.

Выбери сложный путь, и ты
Выберешь легкий.
Увидишь всё сквозь проходящие часы.
Эти моменты кажутся такими вывернутыми наизнанку,
Теперь всё кончено.
Всё кончено.

Видишь дневной свет, ты
Видела тьму.
Я разрываюсь на части сквозь эти многочисленные перемены.
Чувство, которое ты поймешь:
Теперь всё кончено.

Видишь, как я иду, и
Слышишь, как я говорю? Я
Проведу тебя через эти бесконечные века.
Твой мир был перевернут, но
Теперь всё кончено.
Всё кончено.

Чувство, которое ты поймешь:
Всё кончено.