Paroles et traduction Nektar - It's All in the Mind (Live in Germany 1971)

It's All in the Mind (Live in Germany 1971)

My mind goes round like a roundabout
Whistles and sings
Darker than darkest night
Sweeter than spring

My mind expands to a great degree
A feeling that must be free
All that's left's you and me
And you're gone

My mind expands to a great degree
A feeling that must be free
All that's left's you and me
And you're gone

Все дело в разуме (Живьем в Германии 1971)

Мой разум вращается, как карусель,
Свистит и поет,
Темнее самой темной ночи,
Слаще весны.

Мой разум расширяется до невероятных пределов,
Чувство, которое должно быть свободным.
Все, что осталось - это ты и я,
А тебя нет.

Мой разум расширяется до невероятных пределов,
Чувство, которое должно быть свободным.
Все, что осталось - это ты и я,
А тебя нет.