Paroles et traduction Nektar - Spread Your Wings (Live in NY 1977)

Spread Your Wings (Live in NY 1977)

Spread your Wings
Nektar

You've left me screaming at the cellar door
You've got me begging let me have some more
You come so close you know it feels real nice
But look out babe I can be cold as ice.

Shake it babe I'll watch you do your thing
Goin' through the motions makes me want to sing
Don't tantalize me honey soon you'll see
That I'll be cruising you'll be loosin me

Open up spread your wings let me have some more
Deny my honey I'll be walking out that door
Open up tried to leave couldn't find the key
Couldn't fight it do that thing that you do to me

You come too late to catch the early show
When I've got time you always have to go
Don't five and dime me no more song and dance
Step in line girl come on now's your chance

Choo choo choo baby train is leaving soon
Chu chu chugging just on your perfume
No use complaining time to realize

That you've been used just maybe once or twice

Open up spread your wings let me have some more
Deny my honey I'll be walking out that door
Open up tried to leave couldn't find the key
Couldn't fight it do that thing that you do to me

Can't fight it do that thing that you do to me

Расправь Свои Крылья (Живое выступление в Нью-Йорке 1977)

Расправь свои крылья
Nektar

Ты оставила меня кричать у двери в подвал,
Ты заставила меня умолять дать мне ещё.
Ты подходишь так близко, ты знаешь, это так приятно,
Но будь осторожна, детка, я могу быть холоден как лёд.

Давай, детка, я посмотрю, как ты это делаешь,
Твои движения заставляют меня хотеть петь.
Не дразни меня, милая, скоро ты увидишь,
Что я уйду, а ты потеряешь меня.

Откройся, расправь свои крылья, дай мне ещё,
Откажи мне, милая, и я выйду за ту дверь.
Откройся, я пытался уйти, но не смог найти ключ,
Не смог бороться, сделай то, что ты делаешь со мной.

Ты приходишь слишком поздно, чтобы увидеть раннее шоу,
Когда у меня есть время, тебе всегда нужно идти.
Хватит песен и танцев,
Встань в очередь, девочка, твой выход.

Чух-чух-чух, детка, поезд скоро отправляется,
Чух-чух, пыхчу только от твоих духов.
Бесполезно жаловаться, пора понять,

Что тебя использовали, может быть, раз или два.

Откройся, расправь свои крылья, дай мне ещё,
Откажи мне, милая, и я выйду за ту дверь.
Откройся, я пытался уйти, но не смог найти ключ,
Не смог бороться, сделай то, что ты делаешь со мной.

Не смог бороться, сделай то, что ты делаешь со мной.