Paroles et traduction Nel - Perfect Picture

Perfect Picture

They say the sky's the limit
But we've flown so much further
We've seen the world and what's in it
We've made moments last forever
Together we set the limit for the sky
Nothing's impossible, we always fly
And everything is so picture perfect for us
A picture's all we need 'coz it speaks a
thousand words
One small world
home to a million moments
A never-ending time frame
painted with our expressions
One cries with a smile
Another laughs with tears
Eyes keep shining on
Our colors within four corners
Together let's put the pedal on time
Nothing's impossible, we always fly
And everything is so picture perfect for us
A picture's all we need 'coz it speaks a
thousand words
Through these eyes we let the light in
Like pearls on sand we keep on shining
Everything fades, but the pictures remain
Everything is so picture perfect for us
A picture's all we need 'coz it speaks a
thousand words

Photo parfaite

On dit que le ciel est la limite
Mais nous avons volé tellement plus loin
Nous avons vu le monde et ce qu'il contient
Nous avons fait durer les moments pour toujours
Ensemble, nous avons fixé la limite pour le ciel
Rien n'est impossible, nous volons toujours
Et tout est tellement parfait pour nous
Une photo est tout ce dont nous avons besoin, car elle parle
mille mots
Un petit monde
abritant un million de moments
Un laps de temps sans fin
peint avec nos expressions
L'un pleure avec un sourire
L'autre rit avec des larmes
Les yeux continuent de briller
Nos couleurs dans quatre coins
Ensemble, appuyons sur l'accélérateur du temps
Rien n'est impossible, nous volons toujours
Et tout est tellement parfait pour nous
Une photo est tout ce dont nous avons besoin, car elle parle
mille mots
À travers ces yeux, nous laissons entrer la lumière
Comme des perles sur le sable, nous continuons de briller
Tout s'estompe, mais les photos restent
Tout est tellement parfait pour nous
Une photo est tout ce dont nous avons besoin, car elle parle
mille mots