Nela Pocisková - Mysterious Boy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nela Pocisková - Mysterious Boy




Mysterious Boy
Таинственный парень
I'm not trying like a princess, dont think but im mistress, can see?
Я не строю из себя принцессу, не думай, что я твоя госпожа, понимаешь?
I'm not flying like a free bird, not because im scared or naive
Я не парю, как свободная птица, и не потому, что я боюсь или наивна.
I want to you to catch me, come on baby grab me
Я хочу, чтобы ты поймал меня, давай же, малыш, схвати меня.
I want you to prove it, i know that you can do it
Я хочу, чтобы ты доказал это, я знаю, ты можешь.
I just wanna keep on moving, even when im losing control.
Я просто хочу продолжать двигаться, даже когда теряю контроль.
Mysterious boy, you make me feel,
Таинственный парень, ты заставляешь меня чувствовать,
I cant let you go cause i want you so
Я не могу отпустить тебя, потому что ты мне так нужен.
Mysterious boy, you make me real
Таинственный парень, ты делаешь меня настоящей.
And dont let it go cause i want some more
И не останавливайся, потому что я хочу еще.
Never look back
Никогда не оглядывайся назад.
Never regret
Никогда не жалей.
Surrender the things you say to me
Отдай мне все то, что ты говоришь.
Mysterious boy, you make me feel
Таинственный парень, ты заставляешь меня чувствовать.
Wont you give me, don't you give me
Дай мне, ну дай же мне,
Wont you give me, what i live for
Дай мне то, ради чего я живу.
Wont you give me, don't you give me
Дай мне, ну дай же мне,
Wont you give me, what i adore
Дай мне то, чем я восхищаюсь.
Everything is gettin' little crazy boy you got to save me somehow
Все становится немного безумным, мальчик, ты должен как-то спасти меня.
I want your reaction give me satisfaction
Мне нужна твоя реакция, дай мне удовлетворение.
I love this position
Мне нравится это положение,
No limit to re-editon
Нет предела для новых изданий.
I just wanna keep on moving dont you see im losing control
Я просто хочу продолжать двигаться, разве ты не видишь, я теряю контроль.
Mysterious boy, you make me feel,
Таинственный парень, ты заставляешь меня чувствовать,
I cant let you go cause i want you so
Я не могу отпустить тебя, потому что ты мне так нужен.
Mysterious boy, you make me real
Таинственный парень, ты делаешь меня настоящей.
And dont let it go cause i want some more
И не останавливайся, потому что я хочу еще.
Never look back
Никогда не оглядывайся назад.
Never regret
Никогда не жалей.
Surrender the things you said to me
Отдай мне все то, что ты мне сказал.
Mysterious boy, you make me feel
Таинственный парень, ты заставляешь меня чувствовать.
Hopefully you cannot notice the
Надеюсь, ты не замечаешь,
Here's the explosion deep in motion
Вот этот взрыв, глубоко внутри.
I dont know is it general
Я не знаю, общее ли это
Feel in this way you make me sway.
Чувство, ты заставляешь меня покачиваться.
Hopefully you cannot notice the
Надеюсь, ты не замечаешь,
Here's the explosion deep in motion
Вот этот взрыв, глубоко внутри.
I dont know is it general
Я не знаю, общее ли это
Feel in this way you make me sway.
Чувство, ты заставляешь меня покачиваться.
Want you give me, don't you give me
Дай мне, ну дай же мне,
Want you give me, what i live for
Дай мне то, ради чего я живу.
Want you give me, don't you give me
Дай мне, ну дай же мне,
Want you give me, what i adore
Дай мне то, чем я восхищаюсь.
Mysterious boy - o - o- o - o - oy,
Таинственный парень - о - о- о - о - ой,
Mysterious,
Таинственный,
Mysterious boy - o - oy, don't let it go
Таинственный парень - о - ой, не останавливайся.
Never look back
Никогда не оглядывайся назад.
Never regret
Никогда не жалей.
Surrender the things you say to me
Отдай мне все то, что ты говоришь.
Mysterious boy, you make me feel!
Таинственный парень, ты заставляешь меня чувствовать!





Writer(s): Carmelo La Bionda, Kristina Hein, Nils Ruzicka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.