Paroles et traduction Nelick - DIEU SAUVE KIWIBUNNY

DIEU SAUVE KIWIBUNNY

Aaaaaah

J′appellerai mes enfants KiwiBunny un et KiwiBunny deux
Si tu veux plonger dans l'avenir, regarde dans mes yeux
C′est des espoirs, pas des pleurs, boy
Tout est de plus en plus bre-som
L'impression que tout ce qu'illumine m′ignore
J′ai du rêve à revendre depuis que j'en ai plus
J′regarde dehors,
J'ai l′impression qu'il pleut
J′fais des concerts avec toute l'équipe
J'suis heureux, j′suis avec Majeur-Mineur, L.O.R,
Et les prods tournent en boucle
Je veux plus ressortir comme mes pleurs, boy
Trop d′choses à dire, mais j'sais pas comment
Ma mère me redit que j′suis pas commode
J'aimerais lui répondre que j′suis plus commun
Depuis quelques temps, j'ai l′impression d'habiter sous l'eau
Plus t′as d′argent plus t'es solo
Plus t′es heureux plus t'es chelou
J′partirai sûrement comme Solar,
Quand tous ces bâtards m'auront soûlé
Le chemin est si long
Trop de choses à dire, mais ça doit tenir en dix syllabes
C′est sûr que j'aurais le seum, si je meurs en silence, d'ici là
Yeah yeah yeah yeah, dramatique
Mes gars crament un stick
Deux, trois boîtes de Tramadol
J′me demande pourquoi ça m′attire,
Pourquoi tous ces gens m'adorent, boy
J′essaie de comprendre pourquoi j'aime ça
J′veux plus savoir ce qui se passera
J'veux pas vivre en m′disant que c'est q'un jour de plus, boy
La mort, c′est quel genre de pute,
J′me demande à quel degré elle m'aime en arrachant les plumes de cette colombe sans but
Yeah, le manque de cash, c′est pénible
J'sais plus trop si j′suis béni,
Ou si mes amis m'ont acheté des vues
Yeah

Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Hey, que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
(Eeeh)
Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve (Oooh)
Eh

GOD SAVE KIWIBUNNY

Aaaaaah

I'll call my kids KiwiBunny one and KiwiBunny two
If you want to dive into the future, look into my eyes
It's hope, not tears, boy
Everything is getting darker and darker
I feel like everything that lights up ignores me
I have a lot of dreams to sell since I don't have any more
I look outside,
I feel like it's raining
I do concerts with the whole team
I'm happy, I'm with Majeur-Mineur, L.O.R,
And the prods run in a loop
I no longer want to go out like my tears, boy
Too many things to say, but I don't know how
My mother tells me again that I'm not convenient
I'd like to answer her that I'm no longer common
For some time now, I've felt like I'm living under water
The more money you have, the more lonely you are
The happier you are, the crazier you are
I'll probably leave like Solar,
When all these bastards piss me off
The path is so long
Too many things to say, but it has to fit into ten syllables
I'm sure I'll be pissed off if I die in silence
Yeah yeah yeah yeah, dramatic
My guys are smoking a stick
Two, three boxes of Tramadol
I wonder why it attracts me,
Why all these people adore me, boy
I'm trying to understand why I like it
I don't want to know what will happen anymore
I don't want to live by telling myself that it's just one more day, boy
Death, what kind of whore is she,
I wonder to what extent she loves me by tearing the feathers off this aimless dove
Yeah, the lack of cash is painful
I don't know if I'm blessed anymore,
Or if my friends bought me views
Yeah

May God save KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Hey, may God save KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
May God save KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
May God save KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
(Eeeh)
God save
God save KiwiBunny
But may God save
God save KiwiBunny
But may God save
God save KiwiBunny
But may God save (Oooh)
Eh