Paroles et traduction Nelick - DIEU SAUVE KIWIBUNNY

DIEU SAUVE KIWIBUNNY

Aaaaaah

J′appellerai mes enfants KiwiBunny un et KiwiBunny deux
Si tu veux plonger dans l'avenir, regarde dans mes yeux
C′est des espoirs, pas des pleurs, boy
Tout est de plus en plus bre-som
L'impression que tout ce qu'illumine m′ignore
J′ai du rêve à revendre depuis que j'en ai plus
J′regarde dehors,
J'ai l′impression qu'il pleut
J′fais des concerts avec toute l'équipe
J'suis heureux, j′suis avec Majeur-Mineur, L.O.R,
Et les prods tournent en boucle
Je veux plus ressortir comme mes pleurs, boy
Trop d′choses à dire, mais j'sais pas comment
Ma mère me redit que j′suis pas commode
J'aimerais lui répondre que j′suis plus commun
Depuis quelques temps, j'ai l′impression d'habiter sous l'eau
Plus t′as d′argent plus t'es solo
Plus t′es heureux plus t'es chelou
J′partirai sûrement comme Solar,
Quand tous ces bâtards m'auront soûlé
Le chemin est si long
Trop de choses à dire, mais ça doit tenir en dix syllabes
C′est sûr que j'aurais le seum, si je meurs en silence, d'ici là
Yeah yeah yeah yeah, dramatique
Mes gars crament un stick
Deux, trois boîtes de Tramadol
J′me demande pourquoi ça m′attire,
Pourquoi tous ces gens m'adorent, boy
J′essaie de comprendre pourquoi j'aime ça
J′veux plus savoir ce qui se passera
J'veux pas vivre en m′disant que c'est q'un jour de plus, boy
La mort, c′est quel genre de pute,
J′me demande à quel degré elle m'aime en arrachant les plumes de cette colombe sans but
Yeah, le manque de cash, c′est pénible
J'sais plus trop si j′suis béni,
Ou si mes amis m'ont acheté des vues
Yeah

Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Hey, que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
Que Dieu sauve KiwiBunny (Yeah yeah, yeah yeah)
(Eeeh)
Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve
Dieu sauve KiwiBunny
Mais que Dieu sauve (Oooh)
Eh

БОГ ХРАНИ KIWIBUNNY

Ааааах

Назову своих детей КивиБанни один и КивиБанни два
Если хочешь заглянуть в будущее, загляни в мои глаза
Это надежды, а не слёзы, парень
Всё становится мрачнее
Такое чувство, что всё, что я освещаю, игнорирует меня
У меня полно мечты на продажу, с тех пор как у меня её больше нет
Смотрю в окно,
Кажется, дождь идёт
Даю концерты со всей командой
Я счастлив, я с Majeur-Mineur, L.O.R,
И биты играют на повторе
Я больше не хочу выходить наружу, как мои слёзы, парень
Столько всего хочется сказать, но не знаю как
Мама снова говорит, что я неудобный
Хотелось бы ответить ей, что я больше не обычный
В последнее время, такое чувство, что живу под водой
Чем больше у тебя денег, тем ты одинокее
Чем ты счастливее, тем ты страннее
Я наверняка уйду, как Solar,
Когда все эти ублюдки меня достанут
Путь такой длинный
Столько всего хочется сказать, но это должно уместиться в десять слогов
Конечно, мне будет обидно, если я умру в тишине, до тех пор
Да, да, да, да, драматично
Мои парни курят косяк
Две, три пачки Трамодола
Я спрашиваю себя, почему меня это привлекает,
Почему все эти люди обожают меня, парень
Пытаюсь понять, почему мне это нравится
Я больше не хочу знать, что будет дальше
Я не хочу жить, думая, что это всего лишь ещё один день, парень
Смерть, что это за шлюха,
Интересно, насколько сильно она меня любит, вырывая перья у этой бесцельной голубки
Да, нехватка денег — это мучительно
Я уже не знаю, благословлён ли я,
Или мои друзья накрутили мне просмотры
Да

Пусть Бог хранит КивиБанни (Да, да, да, да)
Эй, пусть Бог хранит КивиБанни (Да, да, да, да)
Пусть Бог хранит КивиБанни (Да, да, да, да)
Пусть Бог хранит КивиБанни (Да, да, да, да)
(Эээ)
Бог храни
Бог храни КивиБанни
Только пусть Бог хранит
Бог храни КивиБанни
Только пусть Бог хранит
Бог храни КивиБанни
Только пусть Бог хранит (Ооо)
Эй