Nelick - PAS MAL - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nelick - PAS MAL




PAS MAL
NOT BAD
Désolé mais je travaille pas avec des fils de pute
Sorry, but I don't work with motherfuckers
Mon but c′est d'mettre ma bite dans toutes ces ...
My goal is to put my dick in all these ...
C′est ta faute si kiwibunny dead
It's your fault that kiwibunny is dead
Si j'en avais, je bougerais toutes mes kiwibunny dreads
If I had any, I'd move all my kiwibunny dreads
Les petites n'ont plus d′intimité,
Little girls have no more privacy,
Les petits veulent m′imiter, mais sont limités
Little boys want to imitate me, but they are limited
Moi quand je fais l'amour, j′ai l'impression de faire la guerre
When I make love, I feel like I'm making war
Kiwibunny Militaire
Kiwibunny Military
Pourquoi tu fais le grand dans ta mini-tess?
Why are you acting so big in your mini-cage?
Qu′est-ce tu ferais pas pour être connu?
What wouldn't you do to be known?
Arrête de me comparer à tes gars trop nuls
Stop comparing me to your losers
Posé sous un palmier
Relaxing under a palm tree
Avec des bitches par millier (c'est ça ton rêve?)
With bitches by the thousands (is that your dream?)
Je me sens pas moi même parmi eux
I don't feel like myself among them
Dis-moi comment faire, dis-moi comment faire
Tell me how to do it, tell me how to do it
Pas mal de personnes m′ont soûlé yeah
Quite a few people have pissed me off, yeah
Pas mal de merdes sous mes souliers
A lot of shit under my shoes
Pas mal de grains dans le sablier
Quite a few grains in the hourglass
Pas mal eh, pas mal eh, pas mal eh
Not bad eh, not bad eh, not bad eh
Pas mal de personnes m'ont soûlé yeah
Quite a few people have pissed me off, yeah
Pas mal de merdes sous mes souliers
A lot of shit under my shoes
Pas mal de grains dans le sablier
Quite a few grains in the hourglass
Pas mal eh, pas mal eh, pas mal eh
Not bad eh, not bad eh, not bad eh
J'allume une clope, puis, j′en allume une autre
I light a cigarette, then I light another
Pas besoin de faire le mac, pas besoin de faire le mort
No need to act like a pimp, no need to act like you're dead
Tu me dis, je te connais ap
You tell me, I don't know you
Mais j′en sais plus sur toi qu'sur Pablo
But I know more about you than I do about Pablo
Ils baisent des fans parce qu′ils sont pas beaux
They fuck fans because they are ugly
Plus je deviens connu plus y'a des gens qui m′aiment pas
The more famous I get, the more people hate me
J'suis resté unique pour que l′on me compare pas
I stayed unique so that I wouldn't be compared
Plus j'avance dans la vie plus je comprends pas
The more I advance in life, the less I understand
Plus j'avance dans le rap plus je comprends pas
The more I advance in rap, the less I understand
Kiwibunnyboy, je serai mon idole le reste j′m′en fout
Kiwibunnyboy, I'll be my idol, the rest doesn't matter
Donnez-moi mes dollars, donnez-moi du love
Give me my dollars, give me some love
Le reste j'm′en fout
The rest doesn't matter
Posé sous un palmier
Relaxing under a palm tree
Avec des bitches par millier, c'est ça ton rêve?
With bitches by the thousands, is that your dream?
Je me sens pas moi même parmi eux
I don't feel like myself among them
Dis-moi comment faire, dis-moi comment faire
Tell me how to do it, tell me how to do it
Pas mal de personnes m′ont soûlé yeah
Quite a few people have pissed me off, yeah
Pas mal de merdes sous mes souliers
A lot of shit under my shoes
Pas mal de grains dans le sablier
Quite a few grains in the hourglass
Pas mal eh, pas mal eh, pas mal eh
Not bad eh, not bad eh, not bad eh
Pas mal de personnes m'ont soûlé yeah
Quite a few people have pissed me off, yeah
Pas mal de merdes sous mes souliers
A lot of shit under my shoes
Pas mal de grains dans le sablier
Quite a few grains in the hourglass
Pas mal eh, pas mal eh, pas mal eh
Not bad eh, not bad eh, not bad eh





Writer(s): Nelick, Slowz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.